百尺清泉声陆续。映潇洒、碧梧翠竹。面千步回廊,重重帘幕,小枕欹寒玉。
试展鲛绡看画轴。见一片、潇湘凝绿。待玉漏穿花,银河垂地,月上栏干曲。
【诗句释义】
- 雨中花令:这是一首描绘自然景色与文人雅趣相结合的诗歌。在雨中,诗人看到清澈的泉水声接连不断,映照着潇洒的碧梧翠竹,仿佛置身于一幅优美的画卷之中。
- 百尺清泉声陆续:形容雨水打在山涧、溪边或池塘里的声音,声音连续不断,如同百尺高的瀑布一样。
- 映潇洒、碧梧翠竹:形容雨中的景色清新宜人,绿意盎然,给人一种宁静舒适的感觉。
- 面千步回廊,重重帘幕:形容庭院中的走廊曲折蜿蜒,两旁悬挂着层层叠叠的帘幕,显得幽静而典雅。
- 小枕欹寒玉:形容诗人躺在柔软的小枕上,枕边镶嵌着晶莹剔透的玉石,给人一种温馨而宁静的感觉。
- 试展鲛绡看画轴:试着展开鲛人的丝绸(古代传说鲛人能织出美丽的丝绢),欣赏上面的画作。
- 见一片、潇湘凝绿:形容画面上展现出的是一片潇湘地区的绿色美景,让人陶醉其中。
- 待玉漏穿花,银河垂地:等待玉漏滴落时,水花四溅;银河从天而降,宛如一条巨大的银带横亘在地面上。
- 月上栏干曲:月光洒在栏杆上,形成一道道弯曲的影子,宛如月亮在天空中舞动的姿态。
【译文】:
在这雨中,我看到了清澈的泉水声声入耳,那碧绿的梧桐和翠竹映衬着整个景象,仿佛置身仙境。漫步于长长的回廊下,帘幕轻拂,小枕上的玉石也因寒冷而微微发凉。
我小心翼翼地展开鲛人的丝绸,欣赏着上面精美的画作,只见画中展现的是一片如诗如画的潇湘大地,绿意盎然,美不胜收。当玉漏滴落,如同水滴穿花般美丽,银河从天而降,犹如一条银色巨龙横亘在地上。
此刻,皎洁的月光洒满地面,它像一位优雅的舞者,在栏杆上勾勒出一道道美丽的曲线。我沉醉在这如梦如幻的美景之中,感受着大自然的魅力。
赏析:
本诗以雨中为背景,描绘了一个充满诗意的自然环境。诗人通过对雨中景物的细腻描绘,表达了对自然之美的热爱和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻手法,使得整首诗歌富有层次感和画面感,给人以美的享受和心灵上的触动。同时,诗人还巧妙地运用了“玉漏、银河”等元素,增加了诗歌的神秘感和浪漫气息。整体而言,这是一首意境深远且充满艺术感染力的佳作。