晓燕传情,午莺喧梦,起来检校芳事。荼褪雪,杨柳吹绵,迤逦麦秋天气。翻阶傍砌。看芍药、新妆娇媚。正凤紫匀染绡裳,猩红轻透罗袂。
昼暖朱阑困倚。是天姿妖娆,不减姚魏。随蜂惹粉,趁蝶栖香,引动少年情味。花浓酒美。人正在、翠红围里。问谁是、第一风流,折花簪向云髻。
诗句:
- 晓燕传情,午莺喧梦,起来检校芳事。荼褪雪,杨柳吹绵,迤逦麦秋天气。翻阶傍砌。看芍药、新妆娇媚。正凤紫匀染绡裳,猩红轻透罗袂。
- 昼暖朱阑困倚。是天姿妖娆,不减姚魏。随蜂惹粉,趁蝶栖香,引动少年情味。花浓酒美。人正在、翠红围里。问谁是、第一风流,折花簪向云髻。
译文:
- 清晨的燕子传情,午后的黄莺喧闹着入梦,醒来后我检阅这美好的景色。茶色退却了雪,杨柳轻轻吹拂,麦田在秋天的气息中延展。我顺着台阶旁的石壁欣赏芍药,它们新妆娇媚,仿佛涂上了粉色的丝绸衣裳,鲜艳的红色轻透罗衣。
- 温暖的白天,朱红色的栏杆上我依偎,我的美貌如同天姿妖娆,不输给古代的姚和魏。我跟随蜂蝶飞舞,沾满花粉,追随蝴蝶栖息的香气,激起了年轻人的情感。酒醇色艳,人们沉浸在翠绿色和红色的包围之中。谁能称第一风流,把鲜花摘下来插在云髻上?
赏析:
这首诗描绘了一个美丽春日的景象,诗人通过细腻的笔触展现了春天的美丽与生机。
诗人描述了早晨的鸟儿和中午的黄莺,这些自然景象生动地展现了春天的气息。接着,诗人详细描绘了芍药的美貌,用“新妆娇媚”来形容芍药的色彩和姿态,使人联想到春天的美丽和活力。
诗人表达了自己对春天的喜爱之情,他喜欢在温暖的阳光下,欣赏芍药的美丽,感受春天的气息。同时,他也感受到了自己的美貌如同春天一般美丽,不输给古代的美人。
诗人通过对花的赞美,也表达了自己对生活的热爱和享受。他愿意像蝴蝶一样飞舞,像蜜蜂一样勤劳,享受生活中的每一刻。而这一切的美好,都源于他对生活的热爱和珍惜。
这首诗以春天为主题,通过细腻的描绘和丰富的情感,展现了春天的美丽和生机。诗中的“花”不仅是自然界的一部分,也是诗人情感的象征,代表了诗人的生活态度和人生观。