草蔓已多露，松竹总含风。
群山左顾右盼，如虎更如龙。
时见渔灯三两，知在谁家浦溆，星斗烂垂空。
万有付一扫，人世等天宫。
秋萧瑟，林脱叶，水归洪。
江湖飘泊鸿雁，洲渚肯相容。
要使群生安堵，不听三更吠犬，此则是奇功。
一任画麟阁，吾自老墙东。
诗句原文：
草蔓已多露，松竹总含风。
群山左顾右盼，如虎更如龙。
时见渔灯三两，知在谁家浦溆，星斗烂垂空。
万有付一扫，人世等天宫。
秋萧瑟，林脱叶，水归洪。
江湖飘泊鸿雁，洲渚肯相容。
要使群生安堵，不听三更吠犬，此则是奇功。
一任画麟阁，吾自老墙东。
翻译：
草蔓已经露出地面，松树和竹子都笼罩着风。
这些山峰左右观望，像是老虎又像是龙。
偶尔可以看到渔灯两三盏，它们知道在谁家的水边？
星星在天空中坠落，仿佛是一幅画卷。
万物都在被清扫，而人间则宛如天宫。
秋天很凄凉，树林的叶子落下，水流回归大海。
在江湖上漂泊的大雁，愿意栖息在哪个湖泊？
要让所有的生命都能安居乐业，不去理会那些三更半夜的狗吠声，这就是一项伟大的功绩。
我宁愿在墙壁的一边老去，也不愿在画中的麒麟阁。
注释：
- 草蔓: 草覆盖的土地。
- 露: 指草上的露珠。
- 松竹: 松树和竹子，常绿植物。
- 左顾右盼: 左右看。形容观察四周。
- 虎更如龙: 像老虎一样凶猛，又像龙一样矫健。形容非常强大或威严。
- 渔灯: 渔船上用来照明的灯笼。
- 星斗: 天上的星星和月亮。
- 万有: 所有存在的万物。
- 一扫: 全部扫除。
- 天宫: 天上的宫殿或天堂，这里比喻人间。
- 秋萧瑟: 秋天的气息，常用来表达凄凉的感觉。
- 林脱叶: 树林里掉下的叶子。
- 水归洪: 大河的水汇入大海。这里可能是指江湖的水归入长江。
- 洲渚: 水中的陆地或沙洲。
- 听: 注意倾听。
- 此则是奇功: 这是一件了不起的功劳。此处指的是阻止夜间狗叫的行为。
- 画: 绘画。
- 麟阁: 传说中的麒麟阁，古代用以收藏功臣画像的地方。
- 老墙东: 在墙的东边度过晚年。
赏析：
《水调歌头·其四》是宋代文人杨冠卿的作品，表达了作者对自然景观的感慨以及对人生哲理的思考。全词通过丰富的意象展现了一幅壮丽的自然画卷，同时也表达了作者对和谐生活的追求和对自然界规律的敬畏。诗中描绘了大自然的壮丽景色和季节变化所带来的不同感受，以及人与自然之间的和谐共处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。