江水去无极,无地有青天。
怒涛汹涌,卷浪成雪蔽长川。
一望扬州苍莽,隐见烟竿双矗,何处卷珠帘。
落日瓜洲渡,鸿鹭满风前。
古战场,皆白草,更苍烟。
清平犹有遗恨,久矣在江边。
北固山前三杰,遥想当年意气,□□昵中原。
上马促归去,风堕接䍠翩。

解析

诗句翻译及赏析:

  1. 江水去无极,无地有青天。
    江水奔流不息,仿佛无边无际;天空高远清澈,仿佛没有边际。表达了对广阔空间的无限向往和感慨大自然的壮阔。

  2. 怒涛汹涌,卷浪成雪蔽长川。
    江水波涛汹涌,波浪翻滚如雪覆盖了江河。这里的“卷浪成雪”形象地描绘了海浪的壮丽景象,也暗示了自然力量的强大与美丽。

  3. 一望扬州苍莽,隐见烟竿双矗,何处卷珠帘。
    远眺扬州(今江苏扬州),只见一片苍茫;隐约可见烟柳树两棵并排矗立,不知哪里卷起了珠帘。这句通过观察自然景观引发对扬州的遐想,展现了作者对历史名城的怀恋和对古风美意的追忆。

  4. 落日瓜洲渡,鸿鹭满风前。
    在傍晚时分,夕阳映照下,渡口显得格外宁静;一群鸿鹭在风中飞翔,点缀了这宁静的画面。这句诗描绘了一幅生动的自然景观图,使人感受到自然的生命力和和谐之美。

  5. 古战场,皆白草,更苍烟。
    古战场已无人烟,只剩下白草和苍烟。这里的“苍烟”可能指的是战争过后留下的烟雾,也可能是形容战场上空弥漫的硝烟,都给人一种凄凉和悲壮的感觉。

  6. 清平犹有遗恨,久矣在江边。
    尽管国家恢复了安宁,但心中仍存有遗憾,这种情感如同长久以来沉积在江边的尘埃。表达了诗人对历史的深刻反思和对未来的期望。

  7. 北固山前三杰,遥想当年意气,□□昵中原。
    回想三国时代,北方的三英豪(指刘备、关羽、张飞)曾意气相投,共同抵抗外敌。这里用“□□昵中原”来表达一种怀念和向往古代英雄豪杰的情怀。

  8. 上马促归去,风堕接䍠翩。
    骑马出发吧!让秋风带我去追逐那飘舞的落叶。这里的“翩”字表现了落叶随风飞舞的轻盈姿态,同时也寓意着诗人内心的自由和洒脱。

总结

这首诗通过丰富的意象和细腻的情感,展现了诗人对自然美景的赞美、对历史的沉思以及对和平的渴望。同时,它也反映了作者对过去美好时光的怀念与对现实生活的思索。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。