雪鬓难重绿。
但翛然、黄庭境界,抱藏龟六。
也向无何乡里去,白堕舟边漾渌。
算种种、尘缘都足。
争那名缰犹系绊,尽辜他、猿鹤双溪曲。
时又夏,暑将溽。
虚舟飘瓦何烦歜。
奈羊肠、千歧万折,近来纯熟。
怅望老仙烟水外,惟把江云送目。
想裴墅、碧梧金竹。
安得结庐相近傍,买闲田、数亩躬耕筑。
已梦断,大槐国。
【诗句释义】:
雪白的鬓发难以重新染绿。但黄庭的修炼境界,抱藏龟六。也向无何乡里去,在白堕舟旁荡漾绿波。各种种种的尘缘都足够了。争那名缰犹系绊,尽辜他、猿鹤双溪曲。时又夏,暑将溽。
【译文】:
雪白发难重新变绿。但黄庭的修炼境界,抱藏龟六。也到没有何乡里去,在白堕舟边荡漾绿波。各种种种的尘缘都足够了。争那名缰犹系绊,尽辜他、猿鹤双溪曲。时又夏,暑将溽。
【注释】:
- 雪鬓难重绿:指头发已经全白。
- 黄庭境界:指道家所说的炼丹修道的黄庭内景经的境界或方法。
- 抱藏龟六:指道家所说的炼丹修道的龟兹六法。龟兹是古西域国名。龟兹六法:即《黄帝九鼎神丹经》所讲的“六火”。
- 白堕舟边漾渌:指船在白堕河中荡漾绿波。
- 种种:各种种样。
- 名缰犹系绊:指名利的牵累还像绳索一样地束缚着人。
- 大槐国:指北宋隐士陈抟曾隐居于华山下,自称有“大槐安国”。
- 裴墅、碧梧金竹:指裴秀的别墅,碧梧、金竹。
- 结庐相近傍:指建造住所与自己相近,以便躬耕。
- 数亩躬耕筑:指亲自耕种几亩地。
- 大槐国:指北宋隐士陈抟曾隐居于华山下,自称有“大槐安国”。
【赏析】:
此词为和赵丞相见寿之作,表达了作者对名利看淡的态度。全词意境高远,笔力雄健,风格清新俊朗,是一首写景咏怀之词。