碧沼横梅屋。
水平堤、双双翠羽，引雏偷浴。
倚户无人深院静，犹忆棋敲嫩玉。
还又是、朱樱初熟。
手绾提炉香一炷，黯消魂、伫立阑干曲。
闲转步，数修竹。
新来有个眉峰蹙。
自王姚、后魏都褪，只成愁独。
凤带鸾钗宫样巧，争奈腰圈倦束。
谩困倚、云鬟堆绿。
淡月帘栊黄昏后，把灯花、印约休轻触。
花烬落，泪珠簌。

这首诗的原文如下：

贺新郎·因梦中和石林贺新郎，并戏和东坡乳燕飞华屋。
碧沼横梅屋。
水平堤、双双翠羽，引雏偷浴。
倚户无人深院静，犹忆棋敲嫩玉。
还又是、朱樱初熟。
手绾提炉香一炷，黯消魂、伫立阑干曲。
闲转步，数修竹。
新来有个眉峰蹙。
自王姚、后魏都褪，只成愁独。
凤带鸾钗宫样巧，争奈腰围倦束。
谩困倚、云鬟堆绿。
淡月帘栊黄昏后，把灯花、印约休轻触。
花烬落，泪珠簌。

译文：
在梦中和石林贺新郎，同时开玩笑和东坡的乳燕飞进华丽的屋子。
碧池横着梅花屋。
水平堤上，双双翠羽鸟引雏偷偷洗澡。
倚着门没有人影的深院中很安静，还记得棋声敲打出嫩玉的声音。
又到了红樱桃刚刚成熟的时候。
手中拿着香炉点燃了一炷檀香，黯然销魂站在栏杆旁沉思。
悠闲地走动，观赏着修长的竹子。
近来有个人眉头紧锁，自从王昭君、李延年都离世之后，只剩下我独自忧愁。
凤冠和鸾带是宫中女子的装饰，可惜现在被束缚在腰间。
空无聊赖地靠着云鬓堆叠绿色的发髻，黄昏后透过淡月的帘栊，将灯花压在纸上，小心地避免轻轻触碰，免得弄碎灯芯。
花朵已经熄灭了，眼泪滴落在枕头上。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。