秋已老。又是败荷衰草。
客子安排归棹了。回头烟树渺。
檀板休教歌杳。金兽且教香绕。
一醉秋堂秋夜悄。从他霜漏晓。
诗句释义
1 秋已老:秋天已经过去,表示季节的变迁。
- 又是败荷衰草:又到了荷花枯萎,草也凋零的季节。
- 客子安排归棹了:指诗人决定回家休息。
- 回头烟树渺:回头望去,只见烟雾缭绕中的树木模糊不清。
- 檀板休教歌杳:不要弹奏音乐到深夜,因为天将亮了。
- 金兽且教香绕:让炉中的香料燃烧,使房间弥漫香气。
- 一醉秋堂秋夜悄:在秋天的晚上,我喝醉了,整个房间都静悄悄的。
- 从他霜漏晓:任由时间流逝,直到早晨。
译文
秋天已经过去,荷花枯萎,草地凋零。
客人准备结束行程,回到船上。回头看去,只有烟雾和树木显得模糊不清。
不要让檀木制成的琴声一直唱到深夜,让房间里充满香气。
让酒醉倒在这个秋天的夜晚,让整个屋子都安静下来。
任由时间流逝,直到清晨。
赏析
这首诗通过描绘一个秋天的夜晚,表达了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。诗中通过对自然景物的描写,展现了秋天的萧瑟和生命的无常,同时也表达了诗人对生活的热情和对自然的敬畏。整体上,这首诗语言优美,意境深远,给人以深深的思考。