雨抹晴妆,修眉镜清,寸碧翠浓。
对蒹葭尽处,丛丛烟树,池塘侧畔,面面芙蓉。
千百栖乌,两三过雁,时有婆娑一笛风。
斜阳里,更青帘半卷,在小桥东。
佳人何日重逢。
问还肯扁舟载酒从。
笑平生劲概,寸心如铁,中年老态,两鬓成蓬。
荷锸栽蔬,腰镰刈稻,且寄西郊图画中。
空回首,望五湖鸥鹭,心事容容。
这首诗是南宋词人陆游创作的一首词,全词以咏雨景和抒发对故乡的思念为主题,充满了浓厚的生活气息。
诗句:
- 雨抹晴妆,修眉镜清,寸碧翠浓。
- 对蒹葭尽处,丛丛烟树,池塘侧畔,面面芙蓉。
- 千百栖乌,两三过雁,时有婆娑一笛风。
- 斜阳里,更青帘半卷,在小桥东。
- 佳人何日重逢。
- 问还肯扁舟载酒从。
- 笑平生劲概,寸心如铁,中年老态,两鬓成蓬。
- 荷锸栽蔬,腰镰刈稻,且寄西郊图画中。
- 空回首,望五湖鸥鹭,心事容容。
译文:
- 天空中的雨仿佛用它自己的力量洗去了晴天的痕迹,使得原本清晰明亮的眼睛变得模糊不清。
- 雨后的景象让人想起春天,蒹葭已经生长到了尽头,周围的草木也显得更加郁郁葱葱。池塘旁边,水面上盛开着荷花,就像一面镜子一样映照出周围的景色。
- 雨中的乌鸦、大雁和风吹动的竹笛声构成了一幅美丽的画面。
- 斜阳下,一家酒馆的半帘子被掀起来,在小桥的东边。
- 佳人何时才能再次重逢?
- 你是否愿意像古人那样乘船载酒出游?
- 我平生都有坚定的气概,我的心中就像一把锋利的剑。
- 我中年时就已经感到衰老,现在两鬓白发已经斑斑驳驳。
- 我拿起锄头种蔬菜,拿着镰刀收割稻谷,这一切都在西郊的画卷之中。
- 我只能空手回头望着远方的五湖之鸟,我的心事也只能默默地在心里容纳。
赏析:
这首诗通过对雨天景象的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对生活的执着。诗人通过对自然景物的描写,表达了自己对故乡的思念之情。同时,诗人也通过对自己生活的描述,展现了自己的坚韧和乐观。整首词情感丰富,意境深远,是陆游作品中的佳作之一。