水北洛南，未尝无人，不同者时。
赖交情兰臭，绸缪相好，宦情云薄，得失何知。
夜观论兵，春原吊古，慷慨事功千载期。
萧如也，料行囊如水，只有新诗。
归兮。
归去来兮。
我亦办征帆非晚归。
正姑苏台畔，米廉酒好，吴松江上，莼嫩鱼肥。
我住孤村，相连一水，载月不妨时过之。
长亭路，又何须回首，折柳依依。
诗词原文：
水北洛南，未尝无人，不同者时。赖交情兰臭，绸缪相好，宦情云薄，得失何知。夜观论兵，春原吊古，慷慨事功千载期。萧如也，料行囊如水，只有新诗。归兮。归去来兮。我亦办征帆非晚归。正姑苏台畔，米廉酒好，吴松江上，莼嫩鱼肥。我住孤村，相连一水，载月不妨时过之。长亭路，又何须回首，折柳依依。
译文：
水往北去，陆往南去，这里从未缺少过人才，只是时运不同罢了。因为彼此之间的深厚友情，我们才如此亲密无间；然而官场上的事情，却总是变化无常，得失之间又能有什么可计较的呢？
夜晚我观看着士兵们如何讨论战事，春天里我又来到故地凭吊历史，我心中的慷慨之情和千年的事业都是值得期待的。
像萧如一样，我的行囊虽然不多，但只有新写的诗作。
回家去吧，回家去吧。我也准备好船只，随时可以返回家乡。就在姑苏台旁，那里有美味的米酒，还有新鲜的莼菜和嫩鱼。我在孤村中住下，与一条清澈的小河相连。在明月下散步时，我也可以随意地经过你的家门。
赏析：
这首词是李曾伯为送别好友李御带珙所作的一首送别词。全词以简洁的语言表达了作者对朋友的深厚情谊以及对其未来前程的美好祝愿。词中通过描写水北洛南、夜观论兵、春原吊古等场景，展现了作者对朋友的深深关怀和牵挂。同时，词中还运用了许多比喻和象征手法，如将行囊比作新诗，表达了对朋友未来成就的期待和祝福。整首词情感真挚、意境深远，是一篇难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。