霜幕风帘，闲斋小户，素蟾初上雕笼。
玉杯醽醁，还与可人同。
古鼎沈烟篆细，玉笋破、橙橘香浓。
梳妆懒，脂轻粉薄，约略淡眉峰。
清新，歌几许，低随慢唱，语笑相供。
道文书针线，今夜休攻。
莫厌兰膏更继，明朝又、纷冗匆匆。
酩酊也，冠儿未卸，先把被儿烘。
注释
- 霜幕风帘：形容夜晚的寒冷和静谧。
- 素蟾初上雕笼：月亮刚从云层中出来，挂在笼子里。
- 玉杯醽醁：指美酒，醽醁是古代的一种酒器。
- 还与可人同：与你一样享受这美好的时刻。
- 古鼎沈烟篆细：形容炉火慢慢升起，烟渐渐散去，篆字逐渐清晰。
- 玉笋破、橙橘香浓：用“玉笋”比喻茶，“橙橘香浓”形容茶的味道。
- 梳妆懒：形容女子懒得打扮自己。
- 脂轻粉薄：形容妆容不重，颜色浅淡。
- 低随慢唱：低声细语地演唱歌曲。
- 道文书针线：处理日常琐事。
- 今夜休攻：今天不用工作，可以休息。
- 莫厌兰膏更继：不要嫌夜深了，继续点蜡烛。
- 明朝又、纷冗匆匆：明天又要忙碌，生活节奏很快。
- 酩酊也，冠儿未卸，先把被儿烘：虽然喝得醉醺醺的，但帽子还没摘，先暖和暖和被子。
译文
在寒夜中，我独自一人，看着窗外的月亮慢慢升起。桌上摆满了美酒，我们一起喝酒聊天，享受这份宁静的时光。我懒得化妆，只涂了淡淡的眉毛，然后慵懒地坐着，听着你轻声唱歌。我们谈论着日常琐事，处理着各种事情。今晚我们可以放松一下，不用急着去工作。不用担心深夜还要点灯，因为我们有足够的时间来享受这个温馨的时刻。虽然我们喝得有点醉，但心情却非常愉快。最后，我们脱掉帽子戴上围巾，然后一起钻进温暖的被窝，感受彼此的温暖。
赏析
这首诗通过描述一个寒冷的夜晚，展现了作者与爱人共度美好时光的情景。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，将读者带入了一个温馨浪漫的氛围之中。整首诗语言优美，情感真挚，让人感受到了作者对美好生活的向往和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。