素喜华居逼禁闉，北山何事又移文。
来依岳麓千章翠，闲却南屏一片云。
招月咏梅君自乐，煮泉瀹茗客同分。
未随燕雀伸忱贺，先剪溪藤述寸芹。
【译文】
我向来喜欢华居逼近皇宫，如今为何北山又迁移新居。
我来依傍岳麓千章翠色，闲却南屏一片云。
招月咏梅君自乐，煮泉瀹茗客同分。
未随燕雀伸忱贺，先剪溪藤述寸芹。
【注释】
1.素喜：一向喜爱。
2.华居：华丽的住宅。
3.逼禁闉：靠近皇城（指禁城）。
4.何事：为什么。
5.来依：来到。
6.岳麓：山名，在今湖南长沙市西。
7.南屏：山名，在今浙江淳安县西南。
8.招月咏梅：招引月光，吟咏梅花。
9.君自乐：您自己快乐。
10.煮泉瀹茗：煮泉水冲泡好茶。
11.燕雀：燕子和麻雀，比喻卑贱的人。
12.伸忱贺：表示祝贺。
13.剪溪藤：剪下溪中的藤条作为礼品。
【赏析】
这首诗是一首赠友诗，表达了作者对朋友迁居新居的喜悦之情。全诗语言朴实，情感真挚，体现了作者深厚的友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。