亶文王前子,自不与、世人同。
况地望既华,天资更伟,云骥行空。
年少才名蜚动,泛星槎、曾到广寒宫。
桂子香浓秋月,桃花浪暖春风。
神仙之说朦胧。
铅与汞、亦何功。
政磐石规模,维城事业,倚重周宗。
休要碧油红旆,趁黑头、时节做三公。
堂上双亲未老,稳看金紫重重。
这首诗是苏轼为他的同年赵必达庆祝生日所写。下面是逐句的译文和注释:
亶文王前子,自不与、世人同。
“亶”是赞美的语气词,“文王前子”指的是像文王那样伟大的人。
况地望既华,天资更伟,云骥行空。
这里的“地望既华”是指名声很大,地位很高。 “天资更伟”表示天赋极高。而“云骥行空”则形容其才华出众,如云中之骥,自在飞翔。
年少才名蜚动,泛星槎、曾到广寒宫。
年轻时就声名远扬,甚至到了天上的广寒宫(神话传说中的月宫)去。
桂子香浓秋月,桃花浪暖春风。
秋天桂花飘香,春天桃花盛开,都是美好的自然景象。
神仙之说朦胧。
对仙人和长生不老的看法模糊不清。
铅与汞、亦何功。
铅和汞是古代炼丹术中使用的物质,这里用来形容追求虚无的境界。
政磐石规模,维城事业,倚重周宗。
治理国家就像磐石一样稳固,事业如同城墙一般坚固,这些都是依靠周朝的宗室力量。
休要碧油红旆,趁黑头、时节做三公。
不要追求富贵荣华,趁着年轻的时光做官至三公高位。
堂上双亲未老,稳看金紫重重。
即使父母尚在,也不必担心没有金紫(古代的一种高级官职)这样的荣耀。
赏析:
此诗通过赞美赵必达的才华和成就,表达了对其未来美好前途的祝愿。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,将赵必达比作天上的云中之骥,以及传说中的仙人和长生不老的传说。同时,诗人也表达了对功名利禄的淡泊态度,认为真正的价值不在于外在的荣华富贵,而在于内在的道德品质和成就。最后一句则是对赵必达父母的祝福,希望他能够继续保持谦虚谨慎的态度,取得更大的成就。整首诗意境深远,充满了浓厚的文化色彩和哲理性思考。