鸳瓦晓霜浓,酒力渐消寒力。
好是一堂和气,胜十分春色。
髯翁笑领彩衣郎,同祝寿千百。
看取明年欢宴,更强如今日。

诗句释义:

  • “鸳瓦晓霜浓,酒力渐消寒力”:描绘了清晨的寒冷气氛以及因喝酒而感到身体的不适。”鸳瓦”指的是古代建筑中用鸳鸯形状的瓦片,这里用来比喻屋顶的装饰。”晓霜浓”表示早晨的霜气浓厚。”酒力渐消寒力”说明因为饮酒身体感到寒冷,酒力在消散,同时寒意也在增加。
  • “好是一堂和气,胜十分春色”:表达了对和谐家庭的赞赏,认为和睦的氛围胜过春天的美丽景色。”好”字在这里表示美好。
  • “髯翁笑领彩衣郎,同祝寿千百”:描述了一个老者(髯翁)和年轻人(彩衣郎)一起庆祝寿辰的场景。”髯翁”可能是指一位有长胡须的老者。”笑领”表示高兴地接受。”彩衣郎”可能是指年轻人或孩子,穿着鲜艳的衣服,象征着喜庆。”同祝寿千百”意味着大家一同为长寿干杯。
  • “看取明年欢宴,更强如今日”:表达了对未来庆典的期待,希望未来的欢宴比现在更加盛大和热闹。”看取”表示期待或打算。

译文:
清晨,霜气浓郁,寒意袭来,酒力消退,身体感到冷。然而,家中充满了和谐的气氛,胜过美丽的春景。一位长者与年轻人共同庆祝生日,大家一同举杯祝福长寿。我们期待明年更加盛大的庆祝活动,愿它超越今天的喜悦。

赏析:
这是一首表达家庭和睦、庆祝长寿的诗词。作者通过生动的语言和形象的描述,展现了一个温馨的家庭场景,强调了和谐与欢乐的重要性。整首诗流露出对美好生活的向往和赞美,同时也传达了一种乐观的生活态度和对未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。