低唱芙蓉菊。
有吟翁、坐拥红娇，宴黄金屋。
恰则绂麟三日后，灿灿晬盘珠玉。
不待梦、燕怀枫腹。
自是嫦娥分桂种，伴灵椿、千岁延清福。
回笑我，龟藏六。
归欤老圃锄春绿。
吾菟裘、三径荒苔，一庭瘦竹。
欲隐贫无山可买，聊尔徜徉盘谷。
更管甚、云台玉局。
紧闭柴门传语客，道主人、高枕南窗曲。
有酒蟹，此生足。
诗句翻译
1 低唱芙蓉菊。
- 低吟着美丽的芙蓉菊花，这里可能是在赞美或形容花的美丽。
- 有吟翁、坐拥红娇，宴黄金屋。
- 有一位吟咏的人，坐在豪华的环境中享受着美好的生活。这里的“红娇”可能指的是红色的鲜艳或者红色的衣服，而“宴黄金屋”则意味着享受奢华的生活。
- 恰则绂麟三日后，灿灿晬盘珠玉。
- 恰好是获得官职的第三日，他的才华就像满月一样明亮。这里的“绂麟”指的是官员的官服，而“晬盘珠玉”则形容他才华如珠玉般璀璨。
- 不待梦、燕怀枫腹。
- 不需要通过梦境去想象，就像燕子不会因为肚子空空而去想食物一样。这一句可能是在强调他的自信和决心。
- 自是嫦娥分桂种，伴灵椿、千岁延清福。
- 自己像是嫦娥一样，从桂树下得到了仙种，与灵椿树相伴，享受着长寿的幸福。这里可能是在描述他的幸运和长寿。
- 回笑我，龟藏六。
- 回过头来嘲笑那些像乌龟一样躲藏在洞穴中的人。这里的“龟藏六”可能是指某人过于保守或不愿面对挑战。
- 归欤老圃锄春绿。
- 回到我的田地上，开始耕作，为春天播种绿色。这一句可能是在表达他对农耕生活的热爱和对自然的敬畏。
- 吾菟裘、三径荒苔，一庭瘦竹。
- 我穿着兔皮的外套，三亩地的门前长满了杂草，庭院里只有一株瘦竹。这句诗可能是在描述他的简朴和孤独的生活。
- 欲隐贫无山可买，聊尔徜徉盘谷。
- 想要隐居但贫穷无法购买山林，只能随意地徘徊在盘谷之中。这里的“盘谷”可能是一个地名或者是某种象征性的地方。
- 更管甚、云台玉局。
- 更别说云台玉局了。这里的“云台玉局”可能是指某个重要的官职或者地位。
- 紧闭柴门传语客，道主人、高枕南窗曲。
- 关闭着柴门告诉来访的客人，主人正高枕南窗下休息。这里的“南窗曲”可能是指一种安逸的生活方式或者心境。
- 有酒蟹，此生足。
有酒有蟹，此生已经足够。这句诗可能是在表达他对物质生活的满足和内心的平静。
赏析
这首诗是一首贺寿词，诗人以芙蓉菊起兴，赞颂了友人新官之喜。接下来，诗人描绘了这位官员的华丽生活环境，表达了对他的祝福。然而，诗人也指出了官场中的浮华和虚伪，提醒人们不要被表面现象所迷惑。同时，诗人也提到了自己的隐居生活，表达了对简朴生活的向往。整首诗充满了诗意和哲理，既有对官场的批判，也有对隐居生活的赞美，展现了诗人深邃的思想和独特的个性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。