沙上盟鸥鹭。
笑吟翁、梦今不到，草堂深处。
金屋重重春睡暖，傍翠偎香步步。
已自摘、蟠桃三度。
旧日画眉情性在，更君房、妙绝文章语。
消受得，乘鸾侣。
楼中燕燕谁家住。
又从新、移根换叶，栽花千树。
第一信风春事觉，莫遣绿羞红污。
早早做、阑干遮护。
天上姻缘千里合，喜乘槎、先入银河路。
人似玉，衣金缕。

诗句注释：

  • 沙上盟鸥鹭: 在沙滩上盟誓，与鸥鹭结为伴侣。
  • 笑吟翁、梦今不到, 草堂深处: 指自己（笑吟），无法梦见妻子的所在（草堂深处）。
  • 金屋重重春睡暖, 傍翠偎香步步: 形容妻子住在金碧辉煌的屋子里，春天里睡得暖暖的，身边是花香四溢。
  • 旧日画眉情性在, 更君房、妙绝文章语: 指妻子（画眉）的性格还在，而且你的文采也无人能及。
  • 消受得, 乘鸾侣: 能够承受这样的幸福。
  • 楼中燕燕谁家住, 又从新, 移根换叶, 栽花千树: 指家中燕子（或指新娘）是谁家的女子？她又开始重新移种新的树木，种植花朵。
  • 第一信风春事觉, 莫遣绿羞红污: 春天来了，一切都变得美好（第一信风），不要让美丽的事物感到羞愧或者被污染。
  • 早早做, 阑干遮护: 早早开始，用栏杆来保护。
  • 天上姻缘千里合, 喜乘槎、先入银河路: 天上的缘分（姻缘）可以跨越千里，希望（新娘）能够早些到达那里。
  • 人似玉, 衣金缕: 新娘如同美玉般温润，穿着金线织成的衣服。

译文：
在沙滩上盟誓，与鸥鹭结成伴侣；
笑吟，梦中不能相见，草堂深处你安眠。
金色房屋春意融融，旁边花香四溢步步相伴；
往日画眉情深依旧，更有夫君才华横溢文章。
承受得起这份喜悦，成为夫妻；
楼上燕子，不知是谁家的佳丽；
再次植树添花，如春日般繁华。
春风送信，唤醒春意，不要让美景害羞或沾污；
早早开始，用栏杆遮护，不让美好受损。
天边的姻缘可以横跨千里，希望（新娘）能早日到达那地方；
人如宝玉般温柔，衣着金丝绣边。

赏析：
此首词是贺张小山纳妇之作，表达了作者对新人的美好祝愿和深情祝福。全词语言优美，情感真挚，通过对自然景物的描绘来表达对新人的喜爱和祝福，同时通过丰富的意象展现了新婚夫妇的幸福生活，充满了浪漫气息和温馨氛围。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。