客里惊嗟又岁除。
萧萧寒雨滴茅庐。
山深溪转泉声碎，夜永风摇烛影孤。
冷甚只多烧木叶，诗成无处写桃符。
强酬节物聊清酌，今岁屠苏自取疏。
寒雨夜中，孤灯相伴
客里惊嗟又岁除。萧萧寒雨滴茅庐。山深溪转泉声碎，夜永风摇烛影孤。
冷甚只多烧木叶，诗成无处写桃符。强酬节物聊清酌，今岁屠苏自取疏。
注释与译文：
- 客里惊嗟又岁除：在异乡（客居）之中，感叹岁月又一次更替。
- 萧萧寒雨滴茅庐：细密的秋雨落在简朴的茅庐上，发出萧瑟的声音。
- 山深溪转泉声碎：山深处泉水潺潺，声音破碎而悠远。
- 夜永风摇烛影孤：夜晚长而寒冷，风摇曳着烛光显得格外孤单。
- 冷甚只多烧木叶：冷得厉害，只能多烧些树叶取暖。
- 诗成无处写桃符：诗作完成后，却难以找到合适的地方来张贴桃木板驱邪祈福。
- 强酬节物聊清酌：勉强以美酒来应景，聊表节日之情。
- 今岁屠苏自取疏：今年自己制作屠苏酒，不再依赖他人赠送的礼物。
赏析：
这首诗通过描绘寒雨中孤独守夜的情景，以及节日饮酒的场景，反映了一种逆境中的豁达和对生活的热爱。诗人用细腻的笔触刻画了一幅寂静而又充满生活气息的夜晚画面，通过对自然环境和内心情感的细致描写，展示了人在逆境中依然保持乐观态度的精神风貌。整首诗歌语言朴实无华，意境深远，给人以强烈的视觉和心灵冲击。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。