霏霏玉唾胜三语,滟滟金荷倾十分。
檐外催诗疑有雨,林间张幄岂须裙。
临溪尚忆童时钓,问俗仍宽柱后文。
珍重两公新句丽,落花依草竞纷纷。

【解析】

此诗为和陈虚中与吕少逸唱酬口号的七律。全诗写景抒情,借景寄情,抒发了诗人对自然景色的热爱之情,以及自己的高洁志趣、淡泊名利的人生态度。第一句“霏霏玉唾(唾)胜三语”,用玉唾比雪,形容雪花纷飞;第二句“滟滟金荷(荷)倾十分”,以金荷指荷叶,形容荷花盛开,满池都是莲花,将雪花比作晶莹剔透的玉唾,将荷花比作盛开的金荷。第三四句写景,写在屋檐外听到有人催促写诗的声音,误以为下起了雨,林间张帷幔也用不着裙装。第五六句写自己童年时喜欢临溪钓鱼,现在依然喜爱,而问俗之人仍宽于礼法。末联点出主题,写珍重两公新句,希望他们的作品像落花一样繁茂,像杂草一样争艳。

【答案】

译文:

飘洒的雪花胜过三言两语的吟咏,满池荷花开得正盛。

屋檐外有催促写诗的,误以为下了大雨,林间张帷幔也不用裙子。

我临溪钓鱼的趣味,仍然怀念;问俗之人仍宽于礼法。

珍重你们的新句写得美丽,落花依草,竞相争艳。

赏析:“霏霏”“滟滟”两句写景,“霏霏”形容雪花纷飞的样子,用玉唾比雪,形象生动;“滟滟”形容荷塘里荷花盛开的景象。“疑有雨”“岂须裙”两句写人。屋檐外有催促写诗的人,误以为下了大雨,林间张帷幔也不用裙装。这两句通过描写人物的动作,侧面烘托出雪花飘落的壮观场面和作者对雪的喜爱之情。最后两句“尚忆童时钓”“犹宽柱后文”,是说虽然年事已高,但仍爱垂钓,且不苛求礼法,写出了作者的情趣和性格。最后两句是全诗的总结,也是全诗的高潮。诗人以落花依草竞相争艳比喻两公新句的美丽,表达了诗人对他们作品的喜爱与赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。