吴兴沈声甫，示我书堂图。
枕松被修竹，带江衿浮屠。
堂上新牙签，吞天禄石渠。
出受山水谒，入与圣贤俱。
儿辈纷华悦，子独文字娱。
是心傥无斁，已足光韩畬。
吾闻学者事，穷理以返初。
为人祇禽犊，钻纸成蠹鱼。
勉哉师友功，千载沈氏书。
【诗句】
题沈氏书堂 - 这首诗的标题是“题沈氏书堂”。
吴兴沈声甫 - 诗中提到的沈声甫是作者的朋友或者同辈。吴兴是浙江省的一个地名，可能是指这个地方的沈家。
示我书堂图 - 沈声甫展示了他的书堂图画给作者看。
枕松被修竹，带江衿浮屠 - 描述书堂的环境，有松树、竹林和佛像。
堂上新牙签，吞天禄石渠 - 书房中有新的书架，上面放满了各种书籍，像“天禄”这样珍贵的书籍。
出受山水谒，入与圣贤俱 - 外出参观自然景观，回来时与儒家的圣人贤者在一起学习。
儿辈纷华悦，子独文字娱 - 孩子们喜欢玩耍和享受生活，而作者则专注于文字和学术研究。
是心傥无斁，已足光韩畬 - 如果内心没有杂念（怠惰），就已经足够了，足以照亮像韩愈这样的大儒。
吾闻学者事，穷理以返初 - 我听说学者应该追求学问，通过探索事物的本质来回归到最初的真理。
为人祇禽犊，钻纸成蠹鱼 - 人们只是像家禽和牛一样被驱使，而书籍就像蛀虫，被纸张所困。
勉哉师友功，千载沈氏书 - 努力成为良师益友，继承沈家的学术传统和智慧。
【译文】
题在沈氏的书堂：
吴兴的沈声甫向我展示他的书房图画。
书桌上铺着松针和修长的竹子，佛像挂在墙上，书橱里摆满了珍贵的书籍。
走出书房，可以游览山水；回到书房，可以与圣贤为伴。
我的孩子们喜欢玩耍，但我自己更喜欢研究文字和学术。
如果心中没有杂念，就足够光明如韩愈那样的伟大思想家。
我听说学者应该追求学问，通过探索事物的本质来回归到最初的真理。
做人应该像家禽和牛一样被驱使，而不是成为蛀虫。
努力成为良师益友，继承沈家的学术传统和智慧。
【赏析】
这首诗是一首赞美书堂的诗。它描绘了书堂的自然环境，强调了书堂对学者的重要性。诗中的“儿辈纷华悦，子独文字娱”一句表达了作者与孩子们不同的态度和追求，即他更愿意沉浸在文字和学术中，而非沉迷于世俗的快乐。诗中的“吾闻学者事，穷理以返初”一句强调了学问的追求，以及通过深入探究事物本质来实现自我提升的目标。整首诗歌语言优美，意象生动，表达了作者对知识的尊重和热爱。此外，诗中还涉及到了对古代文人的尊敬和传承文化的智慧。