共惟仁义心，无贤愚圣狂。
纷纷万弓箭，独以寸铁当。
毫氂有不察，居然失其乡。
察则我固有，而失岂真亡。
周君海内秀，清姿竞球琅。
牛刀十九年，犹顾善而藏。
用世无内外，意行独安详。
乃知旦昼物，特为弱者彊。
许时京尘中，解后两匆忙。
前日同李郭，它日盟范张。
岂谓客逢客，乃或得相羊。
此道日寥落，此意谁平章。
为人作生活，悠悠老扶桑。
勉哉迪嘉猷，岁晚垂令芳。
我亦从此去，后会丘之阳。

送周架阁 以浙东提干归平江

共惟仁义心，无贤愚圣狂。

纷纷万弓箭，独以寸铁当。

毫氂有不察，居然失其乡。

察则我固有，而失岂真亡。

周君海内秀，清姿竞球琅。

牛刀十九年，犹顾善而藏。

用世无内外，意行独安详。

乃知旦昼物，特为弱者彊。

许时京尘中，解后两匆忙。

前日同李郭，它日盟范张。

岂谓客逢客，乃或得相羊。

此道日寥落，此意谁平章。

为人作生活，悠悠老扶桑。

勉哉迪嘉猷，岁晚垂令芳。

我亦从此去，后会丘之阳。

注释：

  • 共惟仁义心，无贤愚圣狂。（共同追求仁义之心，不分贤能和愚蠢、圣明和狂妄）
  • 纷纷万弓箭，独以寸铁当。（众多弓箭纷纷射来，只有一箭射向敌人）
  • 毫氂有不察，居然失其乡。（微小的疏漏都有可能导致失误）
  • 察则我固有，而失岂真亡。（仔细观察就能发现事物的本质，如果忽视了就会真的失去）
  • 周君海内秀，清姿竞球琅。（周先生才华横溢，如同晶莹剔透的珠子）
  • 牛刀十九年，犹顾善而藏。（牛刀十九年的时间，还是保持谨慎，小心行事）
  • 用世无内外，意行独安详。（在这个世界上做事没有外在和内在的分别，只有内心的平静和安宁）
  • 乃知旦昼物，特为弱者彊。（才知道那些看似平常的事物，其实都是强者的弱项）
  • 许时京尘中，解后两匆忙。（有时候我们处于纷繁复杂的世事之中，需要快速应对）
  • 前日同李郭，它日盟范张。（与李郭一起经历过的事情，将来可能与范张结盟）
  • 岂谓客逢客，乃或得相羊。（难道是客人遇到了客人，才有了相互帮助的机会吗）
  • 此道日寥落，此意谁平章。（这个道理变得越来越稀少，究竟谁来评判这个意义）
  • 为人作生活，悠悠老扶桑。（为了生存而生活，就像在大海中漂泊的老船夫）
  • 勉哉迪嘉猷，岁晚垂令芳。（勉励自己努力追求美好的想法，希望在晚年留下美好的影响）
  • 我亦从此去，后会丘之阳。（我也要从此离去，期待与友人再次相聚于阳光下）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。