秦王狭百二，猛虎正负嵎。
壮哉田家子，赤手摩其须。
叩关固蹉跎，未觉此计迂。
沛公居山东，财色良区区。
一朝咸阳去，始作帝者图。
砀公倘不偶，陈中遂长驱。
求知千载下，优劣当何如。
九原已黄土，极目空欷歔。
【诗句释义】
纪秦汉间事 其二：记录秦汉时期的事件。
秦王狭百二，猛虎正负嵎（yú）：秦始皇以关中为据点，占据天下的九分之一，就像一只凶猛的老虎站在山凹里。百二，指关中之地。负嵎，即负隅、据险。
壮哉田家子，赤手摩其须：英勇的农民子弟，赤手空拳地去摸老虎的胡须。
叩关固蹉跎（tuó），未觉此计迂：敲着门久久不开门，不知道这计谋太迂腐了。叩关，叩击城门。
沛公居山东，财色良区区：刘邦在山东一带称王，财物和美女都很少。
一朝咸阳去，始作帝者图：一夜之间就离开了山东，准备登基称帝。
砀（dǎng）公倘不偶（ǒu），陈中遂长驱：如果张良没有遇到刘邦这样的好主儿，就会长驱直入，攻打陈县。
求知千载下，优劣当何如：千百年来人们都在寻找他的足迹，到底谁是英雄谁是败将，应当评说明白。
九原已黄土，极目空欷歔（xū xī）：坟头已是黄土，我抬头望去，不禁伤心叹息。
【译文】
记叙汉高祖刘邦建立汉朝的历史事件。
秦始皇以关中为据点，占据天下的九分之一，就像一只凶猛的老虎站在山凹里。
英勇的农民子弟，赤手空拳地去摸老虎的胡须。
敲着门久久不开门，不知道这计谋太迂腐了。
刘邦在山东一带称王，财物和美女都很少。
一夜之间就离开了山东，准备登基称帝。
如果张良没有遇到刘邦这样的好主儿，就会长驱直入，攻打陈县。
千百年来人们都在寻找他的足迹，到底谁是英雄谁是败将，应当评说明白。
坟头已是黄土，我抬头望去，不禁伤心叹息。
【赏析】
《史记·项羽本纪》记载：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之；于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：‘力拔山兮气盖世；时不利兮骓不逝；骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！’歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。”这首诗就是根据这个历史故事创作的。