紫岩分惠建溪茗，妙喜答以青州衫。
得人一牛还一马，前三三与后三三。
【注释】
谢紫岩居士：指宋代诗人谢枋得。紫岩，他的别墅在信州永丰（今江西上饶西南），故称紫岩。惠：馈赠。青州衫：古代北方以布为衣料，用棉麻线织成，故称“青州布”。这里指谢枋得所穿的一种衣服。一牛：指牛车。后三三与前三三：即每辆马车载三十个木炭。后三三，指每辆马车的后部；前三三，指每辆马车的前部。
【赏析】
此诗作于宋末元初，是谢枋得的酬答之作，写于他因拒绝元朝统治者的招安而被捕后出狱时。诗中表达了作者对友人深厚的友情和对国家民族的无限忠贞之情。全诗四句，每句六字，语意简练，寓意深邃，耐人寻味。
首句说紫岩谢先生分给我建溪产的好茶，我便回赠他一件青州的粗布衣服。次句写我回赠的是一件青州的粗布衣服，但他却嫌我赠送的衣服太寒碜，便回赠了我一匹骏马，一匹耕牛。第三句说我得到了他的一匹好马，又得到了他的一匹耕牛，于是我就分别送给他三匹骏马和三匹耕牛，表示我对他的敬爱之情。末句写他得到我的骏马和耕牛之后，仍然不忘旧情，又送我三匹马和三头牛，表示他对我始终如一的友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。