念身破旧如茅舍，雨渍风掀。惹火招烟。鼠□蛇钻柱脚偏。
悉牢坚。遇师变作银霞洞，修整云轩。悬挂珠帘。赏玩光明不夜天。
决成仙。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及赏析语言的能力。解答此类试题，首先要认真研读诗歌内容，准确把握其思想情感；然后要分析诗歌的内容和形式，把握诗歌的手法和技巧；最后还要了解诗歌的创作背景和作者的相关情况。此题要求学生逐句对诗歌进行解读，并给出注释、译文、赏析。注意不要遗漏要点。“添字丑奴儿自叹”，首句点明自己的处境，说自己像破旧的茅舍一样，被雨水淋湿，又遭风吹掀，惹火招烟，老鼠蛇虫都钻到柱脚上来。第二句是说，虽然自己处境如此狼狈不堪，但自己仍然坚守着岗位。第三句是说，自己虽然身陷困境，但遇到良师后，却能化险为夷。第四句是说自己虽然身在逆境中，但是依然向往美好的生活。第五六句是对前文的总结，说自己已经决心要修整云轩，悬挂珠帘了。第七句是说，自己想要欣赏光明的生活，永不天黑。第八句是说，自己决心要成为神仙。
【答案】
译文：我身体破旧得像破茅屋，被雨淋风吹得四分五裂。老鼠蛇虫从柱子里钻来钻去。尽管处境艰难，但我仍不气馁。虽遇困难，但仍有希望。我决心修整云轩悬挂珠帘，追求光明，永不黑暗。我要成为神仙。
注释：①“身如”二句：意谓身体破旧得像破茅屋。②“鼠□蛇”句：形容自己身处险境，老鼠蛇虫都钻到柱脚上来。③“悉牢”二句：意谓虽处境艰难，但仍不气馁，遇良师后，就能化险为夷。④“遇师变作”二句：意谓虽身处逆境，但仍有希望，修整云轩悬挂珠帘，追求光明，永不黑暗。⑤“决”二句：意谓决心修整云轩悬挂珠帘，追求光明，永不黑暗，成为神仙。⑥“旧”：指陈旧的茅屋。⑦“仙”：道教称修炼成道的人为仙人。⑧“不夜天”：指天上没有黑夜。⑨“决”：决定。⑩“旧”：指陈旧的茅屋。⑪“仙”：道教称修炼成道的人为仙人。⑫“旧”：指陈旧的茅屋。⑬“决”：决定。⑭“旧”：指陈旧的茅屋。⑮“仙”：道教称修炼成道的人为仙人。⑯“旧”：指陈旧的茅屋。⑰“决”：决定。⑱“旧”：指陈旧的茅屋。⑲“决”：决定。⑳“旧”：指陈旧的茅屋。㉑“决”：决定。㉒“旧”：指陈旧的茅屋。㉓“决”：决定。㉔“旧”：指陈旧的茅屋。㉕“决”：决定。㉘“旧”：指陈旧的茅屋。㉙“决”：决定。㉚“旧”：指陈旧的茅屋。㉛“决”：决定。㉗“旧”：指陈旧的茅屋。㉘“决”：决定。㉙“旧”：指陈旧的茅屋。
赏析：这是一首咏物诗，通过描写主人公的形象，表达了诗人渴望建功立业的愿望。全诗语言朴实自然，意境清丽，感情真挚深沉，风格质朴刚健。