朝思仙。暮思仙。思忆真师四五年。惟愁功未圆。
功须圆。行须圆。功行双全作大仙。携云归洞天。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要求学生能够准确细致地把握诗中主要表现手法和形象特征,然后结合诗歌创作背景、诗人生平、以及全诗意象进行具体分析,最后在理解内容的基础上,结合诗歌主旨和作者观点进行归纳总结。
“朝思仙”三句写自己思念神仙之情,“惟愁功未圆”一句点出自己的心事,表达了对修炼成仙的愿望;“功须圆”两句写自己修炼成仙的愿望,而“携云归洞天”一句则写出了修炼成仙后的情景。这几句是全诗的关键所在,应仔细分析。
【答案】
译文:早晨想着成仙晚上也想着成仙日夜思念真师四五年了只愁不能成仙只有修得道法圆满才能乘风而去归入洞天福地。
赏析:此诗是一篇抒发修炼成仙之志的作品。开头四句写自己日夜思念真师,期盼能早日修炼成仙。但诗人却始终没有成功,因此只能徒有心愿而无实际行动。结尾两句是说,只有在道法圆满之后,才能乘风而去,归入洞天福地。这首诗表达了诗人对修炼成仙的渴望之情。