何处挽春还。
华屋金盘。
一枝红雪入惊看。
总为西园风露早，特地高闲。
寂寞曲阑干。
高髻云鬟。
绿罗衫子瘦来宽。
好个沉香亭畔月，只在秋寒。
【诗句释义】
这首诗以”何处挽春还”开头，表达了诗人对于春天的留恋之情。”华屋金盘”和”一枝红雪”描绘了诗人对美好生活的向往。”总为西园风露早，特地高闲”则表达了诗人对于生活的热爱和追求。”寂寞曲阑干”和”绿罗衫子瘦来宽”描绘了诗人内心的孤独和无奈。”好个沉香亭畔月，只在秋寒”则是诗人对于美好时光的感慨和怀念。
【译文】
我在哪里才能把春天挽留住呢？
华丽的房屋，金色的盘子。
一枝红梅如雪般美丽，令人惊艳。
这一切都是因为西园的风露来得过早，让我特别享受这份悠闲。
我独自一人走在寂寞的曲廊栏杆上，
头上的高髻云鬟显得那么娇媚。
我的绿罗衫子变得如此消瘦但更显宽大。
好一个沉香亭畔的明月啊，
它只是存在于秋天的寒冷之中。
【赏析】
这首诗是一首咏物词，通过对春天的美好景象的描绘，抒发了诗人对美好生活的向往和追求。诗中的景物描绘细腻生动，情感表达真挚深沉，是一首具有浓厚生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。