山前树，今人看花昔人墓。
昔人栽花待游宴，花开墓上人何处。
今年花尽复明年，今人复为后人怜。
酒浇墓上吃不得，留与饥鸦作寒食。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解、赏析。

“花下墓”是题目，全诗共有四句。第一句“山前树”点明地点；第二句“今人看花昔人墓”写今人在花下扫墓的情景；第三句“昔人栽花待游宴”写昔人为何种花的原因；第四句“花开墓上人何处”写昔日游人已经不见；第五句“今年花尽复明年”写花年岁一年一年地更迭；第六句“今人复为后人怜”写今天的人又为后人做扫墓的事；最后一句“酒浇墓上吃不得，留与饥鸦作寒食”，写扫墓者在墓前饮酒时，想到自己不能喝，只好留给饿得快要死的乌鸦吃。

【答案】

（1）注释：山前树木郁郁葱葱。“今人看花昔人墓”“昔人栽花待游宴”，意思是说，从前的人们为了游赏之乐，在这里种花，现在的人却来这扫墓。

（2）译文：

山前树木茂盛，如今人们在花树下扫墓。

当年人们种植花木是为了观赏游玩，可是如今这些花木已长成了大树，那些曾经游玩的人们早已不在了。

今年花落去，又是一年春天到来，而我们这些人又为后辈的人们扫墓去了。

今天的人们只能把酒洒在花的墓地上，自己却不能喝。只能留给饥饿的乌鸦，让他们吃了寒食节剩下的食物。

赏析：

这首诗通过描写今人在花下扫墓的场景，表达了诗人对于时光易逝、人事无常的感慨。诗中运用拟人的修辞手法，将自然景色人格化，生动形象地表现了岁月流转、人事更替的凄凉意境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。