行转青溪又别峰,马蹄终日认樵踪。
翠微深处无人住,寺在深山何处钟。
下面是对这首诗《和韦苏州二十首 其十四 答中山道士》逐句的翻译、注释及赏析:
- 诗句翻译:行走在转过青溪又别过山峰的地方,马蹄子终日在追寻山里人留下的樵夫踪迹。翠微深处无人居住,寺庙隐藏在深山之中,何处响起了钟声。
- 关键词注释:
- 行转青溪又别峰:行走在转过青溪(指穿过青溪山谷)又离开山峰的地方。
- 马蹄终日认樵踪:马蹄子终日在追寻山里人留下的樵夫踪迹。
- 翠微深处无人住:翠微深处没有人居住。
- 寺在深山何处钟:寺庙隐藏在深山之中,何处响起了钟声。
- 诗句赏析:
- 情感表达:诗人通过对中山道士的探访和对话,表现出了对大自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中透露出一种对山林间宁静生活的喜爱,以及对自然美和隐士精神的赞美。
- 意象描绘:整首诗以“青溪”、“山峰”、“马迹”等为意象,生动地描绘了诗人与中山道士的对话场景。这些意象不仅展现了自然美景,还反映了诗人内心的感受和思考。
- 语言风格:赵秉文的语言简练而富有诗意,通过细腻的描述和深刻的感悟,展现了诗人对自然美的感悟和对生活哲理的探索。
这首诗是赵秉文对中山道士的一次访问和对话。诗人通过细致的观察和深刻的感悟,描绘了一幅充满自然美景与隐士精神的画面。这首诗不仅是对自然美的赞美,也是对隐逸生活的向往和追求。