至宝忽横道,峰峦高复低。
数尖灵壁石,一曲武夷溪。
黛色春浮玉,黄流雨曳泥。
遥知千载下,名与岘山齐。

以下是对《廉公子家藏元石名武夷春雨》的逐句翻译和赏析:

  • 诗句原文:《廉公子家藏元石名武夷春雨》

至宝忽横道,峰峦高复低。
数尖灵壁石,一曲武夷溪。
黛色春浮玉,黄流雨曳泥。
遥知千载下,名与岘山齐。

  • 译文注释:这首诗描绘了廉公子家中珍藏的一块名为“元石”的宝石,这块元石在武夷山的春雨中显得格外珍贵,它如同一座山峰,高低起伏。诗中的“元石”指的是一块珍贵的宝石,而武夷山的春雨则赋予了元石一种神秘的色彩。诗人通过对元石和武夷溪的描述,展现了元石的美丽和价值。诗中提到的“黛色春浮玉”和“黄流雨曳泥”都是形容元石的颜色和质感,其中“黛色春浮玉”是指元石在阳光下呈现出深蓝色,就像春天的玉石一样美丽;“黄流雨曳泥”则是形容雨水落在元石上时,仿佛是在泥泞中舞蹈。最后,诗人提到这块元石可以追溯到千年之前,与历史上著名的“岘山”并列,这意味着这块元石的历史价值和艺术价值都非常高。

  • 赏析:仇远的这首诗以简洁的文字表达了他对元石的赞美之情。他用“至宝”、“峰峦高复低”等词汇,生动地描绘了元石的壮丽景象。通过“数尖灵壁石”和“一曲武夷溪”等形象的比喻,仇远成功地传达了元石的独特魅力。同时,他也通过对元石与自然景观的关系的描述,表达了自己对自然界和艺术之美的热爱。这首诗不仅展现了仇远高超的诗歌技巧,也传达了他对自然和历史的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。