骤雨忽终日,高田知有秋。
斜风驱溽暑,平地作交流。
屋漏忙移坐,泥深懒出游。
美哉今夕睡,凉意已浮浮。
六月雨
骤雨忽终日,高田知有秋。
斜风驱溽暑,平地作交流。
屋漏忙移坐,泥深懒出游。
美哉今夕睡,凉意已浮浮。
译文:
六月的大雨突然间下了一整天,高田已经感觉到了秋天的气息。
斜风驱散了闷热的暑气,平地上吹过一阵凉风。
屋子漏水忙着移动座位,泥泞的地面懒得出去游玩。
今晚睡得如此舒服,凉意已经袭来。
赏析:
这首诗描绘了一个夏季午后的场景。诗人在这样一个炎热的天气中,突然下起了大雨,使得高田感受到了秋天的气息。同时,斜风吹来,带走了闷热的暑气,带来了一丝凉意。然而,由于屋子漏水,诗人不得不挪动座位以应对这种突如其来的变化。另外,泥泞的地面使得诗人懒得外出游玩。尽管如此,诗人还是觉得这样的夜晚非常舒适,凉意已经袭来。整首诗以细腻的笔触描绘了一个典型的夏日午后的场景,同时也反映了诗人对自然变化的敏感和感受。