明朝交白露,此夜起金风。
灯下倚孤枕,篱根语百虫。
梧桐何处落,杼轴几家空。
客意惊秋半,炎凉信转蓬。
注释:
- 明朝交白露,此夜起金风。
译文:明天清晨,露水已经凝结成白色;今夜,秋风又吹拂起来。
赏析:这两句诗通过描绘白露和秋风的景象,生动地表现了时间的流转和四季的更迭。
- 灯下倚孤枕,篱根语百虫。
译文:在灯光下,我靠着孤零零的枕头;篱笆旁,各种昆虫在窃窃私语。
赏析:这两句诗通过描绘夜晚的寂静和昆虫的活动,营造出一种宁静而神秘的氛围。同时,也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。
- 梧桐何处落,杼轴几家空。
译文:不知那棵梧桐树在哪里落下了叶子?不知有多少家庭已经失去了往日的繁华。
赏析:这两句诗通过对比的方式,表达了对过去繁华景象的怀念以及对现实生活的感慨。
- 客意惊秋半,炎凉信转蓬。
译文:客居他乡的心情让我不禁感到秋意已过半;岁月变迁,如同飘动的蓬草一样无常。
赏析:这两句诗通过对“客意”和“炎凉”的描绘,表达了诗人对于人生变迁和社会变幻的感叹和无奈。