八十一年身,栖迟客馆贫。
登门曾有我,铭墓竟何人。
醉梦高楼月,悲歌故国春。
可能函玉骨,归葬练溪滨。
怀方严州 # 八十一年身,栖迟客馆贫。
登门曾有我,铭墓竟何人。
醉梦高楼月,悲歌故国春。
归葬练溪滨。}
八十一年身,栖迟客馆贫。
登门曾有我,铭墓竟何人。
醉梦高楼月,悲歌故国春。
可能函玉骨,归葬练溪滨。
登门曾有我,铭墓竟何人。
醉梦高楼月,悲歌故国春。
归葬练溪滨。}
诗句原文: 萤火惟知夜,灯花不待春。 译文及注释: 萤火虫在夜晚的微光中闪烁,如同在黑夜中寻找出路。而那微弱的灯火,却无需等到春天的到来。 赏析: 这首诗通过对比萤火虫和灯花,描绘了它们在自然界中的不同命运。萤火虫虽然在夜晚闪烁,但它们的光亮并不持久,很快就会消失。而那些被点燃的灯花,虽然在燃烧时会消耗更多的能源,但却能够持续很长时间,为人们提供光明
【注释】 高荷:高大的荷花。 倾泻:倾倒。 低荷:矮小的荷花。 聚雨:积水。 滂沱:大雨倾盆而下的样子。 两耳本自清,奈此荷叶何:耳朵原本就非常清亮,但面对荷叶上的水珠,却无法分辨出它们的形状和质地。 【赏析】 这是一首咏物诗。诗人借对荷叶的观察,抒发了对自然现象的感慨,表现了他对世事的洞察。全诗以荷叶为题,通过对荷叶在雨中的不同表现,以及由此引发的种种联想和思考
【注释】 其四:第四首诗。分坐具,指将蒲草编成的席子和用具平分给战士们坐卧。贮瀑(zhù pu)入军持,把瀑布的水贮于竹筒中以供战士饮水。 【赏析】 此诗描写了诗人在行军途中,为士兵们制作席子的情景。 第一句“割蒲分坐具”,是说将蒲草割下编成席子,平分给战士们坐卧,这是行军途中的临时措施。“割蒲”二字写出了当时战争频繁,百姓生活困苦,连蒲草都难以保全的悲惨景象;同时也反映出诗人对士兵的同情之情
【注释】 ①岸柳:河岸上的杨柳。丝丝:柳条柔细貌。青尚浅:春天还不太深。 ②春归吴苑:春天回到了美丽的吴苑(今南京玄武湖)。 ③“缭垣”句:指围墙环绕,花屏相隔,显得幽静。爱翠深红远:喜欢那深深的绿和艳红的花朵。 ④“瞥地”三句:燕子忽地飞来,不知从哪儿来的。小乌:燕子。衣新剪:燕子的羽毛刚剪过。想芹短、未出香泥,波面时时点:想象自己像嫩芹般娇小,燕儿还未离开泥土,水面上不时溅起水花。 【赏析】
好女儿·恨结眉峰 恨结眉峰。两抹青浓。不忄欠人、昨夜曾中酒,甚小蛮绿困,太真红醉,肯嫁东风。 词的上阙描写了一个女子在春风中的美丽形象,她眉心紧锁,面带忧愁。昨晚饮酒过多,使她显得有些疲惫。她与小蛮一样,绿妆未卸就已经疲倦,而与太真贵妃相比,她的醉态更加浓烈。这里的“东风”不仅是指自然风向,还隐含了对她命运的无奈和无力感。 游丝堕蕊,尽日□逐飞蓬。
【解析】 此题考查学生对诗词的理解鉴赏能力。本题共四句,要求学生逐句进行翻译赏析即可。注意“可人”“珠泪斑斑”等重点字词的写法和含义。 【答案】 译文: 云头灰冷,金瓶熏透茜罗衫。 可人犹带,紫陌青门,珠泪斑斑。 自恨移根无宿土,红姿减、绿意阑珊。 有谁知我,花明眼暗,如雾中看。 赏析: 这是一首悼亡之作。首句起笔即点出时令,以云头灰冷写秋日的凄凉;以金彝熏透茜罗衫写女子的哀伤之情
这首诗描述了一位年轻女子在青鸾私语告别的场景,以及她在海棠花下独自欣赏晚景的心情。接着,诗中提到了一年一度青楼曲的梦,以及香浅被池寒的景象。最后,诗人表达了对西风和残雨中长安城的感慨。 诗句释义与赏析: 1. 钗云垂耳未胜冠 - 描述的是女子头上的发饰,象征着青春的美丽和纯真。 2. 私语别青鸾 - 青鸾是一种传说中的神鸟,这里暗示着离别时的柔情蜜意。 3. 露帐银床 - 露帐是露天的帐篷
【译文】 很久以来想要摆脱尘世的羁绊,但还没有找到辟谷的方法。 在山中自由自在地游历一番,暂时忘却世俗的烦恼。 鸥鸟和鹭鸶也懂得几时归,深入水草丛生的沼泽。 躺在船上随流而下,我还不如渔翁悠闲自在。 【注释】 1. 久欲脱尘网:长久以来想要脱离尘世的束缚。尘网,代指人世间的纷扰。 2. 未有辟谷方:没有找到辟谷的方法。辟谷,一种通过不食五谷来修炼身心的修行方式。 3. 释然山中游
注释: 风雨不出户:风雨不进家门。 儿孙共读书:子女和子孙一起读书学习。 赏析: 这首诗描述了诗人与家人一起在风雨天闭门不出,共读诗书的情景。风雨天气本应是外出活动的好机会,但是作者选择了在家中读书,这体现了其对知识的尊重和热爱,也反映了作者对家庭的责任感,无论环境如何恶劣,他始终坚守在自己的岗位,尽心尽力的为家庭服务。同时,这也反映出了中国古代社会重视教育的文化传统
【注释】 怀方严州:怀念故土严陵(在今浙江省桐庐县)。 八十一年亡:指公元817年,白居易去世。 哀哉老紫阳:悲哀地想到自己已到了老年(紫阳山是白居易的号)。 佳儿(qǐ):贤良的儿子。戒道:勉励儿子立志做官。 小妾:妻子。漫专房:随意专宠。 每忆先生被:每次想起先生的遗训教诲。被,通“诲”。 常怀太守章:经常思念太守白居易的政声和文章。太守:古时一郡的最高行政长官。 桐江诗万首,端可及龟堂
以下是对这首诗的逐句释义: - 第1句:“八十一年终,堪嗟旅衬穷。”意味着在八十一年末,诗人感到自己漂泊无依。 - 第2句:“胸中元耿耿,身外竟空空。”诗人内心充满遗憾和不满,但他发现外界一切都是空虚的。 - 第3句:“白首太玄草,紫阳虚谷翁。”诗人感慨自己的白发已长,无法再追随那些虚无缥缈的人。 - 第4句:“平生有遗恨,五马未乘骢。”诗人一生都有遗憾,因为他未能实现自己的理想。 赏析:
【注释】 怀方严州:诗人在四十三岁那年,因遭谗毁被贬到荆州。“怀方”是说自己有报国之志,“严州”是说自己被贬的州郡。 八十一年前,科名已袖然:指作者四十年前,曾中进士。“袖然”是形容衣服飘逸的样子。 依刘王粲檄,入洛贺循船:指作者在荆州期间,曾依从刘表、王粲,为曹操送过信。 受禅碑谁上,闲情赋自传:指作者在荆州时,曾写过《闲情赋》,其中提到了曹操篡汉之事。 江山英气歇,堪恨亦堪怜
诗句翻译如下: 八十一年休,云何不首丘。 岂无商女恨,肯作贾胡留。 书籍从人卖,田园有子收。 乌聊山在望,风云去悠悠。 注释解释: - 八十一休:八十一年已过,时光荏苒,岁月蹉跎。 - 云何丘:指故乡的坟墓,象征着对故土的眷恋和怀念。 - 岂无商女恨:表达了诗人对于家乡被战乱破坏,商女们因失去家园而感到的悲痛。 - 肯作贾胡留:表示诗人不愿意像商人一样离开故乡,留下深深的遗憾。 -
【注释】 ①登山屐:登山时穿着的木鞋。②水船:水上的船只,这里泛指船。③黄花:黄色的菊花。④玄:《庄子·逍遥游》中说“吾将曳尾于涂中”,这里的“玄”指白发。⑤潸然:悲伤的样子。⑥《楚辞·招隐士》:王孙游兮不归,春草生兮萋萋。王孙游兮不归,春草生兮萋萋。南峰:即南岳衡山,位于湖南省衡阳市境内。⑦《庄子·逍遥游》:野马也,尘埃也,生物之以息相吹也
《钓鳌亭》是一首宋代赵杰之创作的七言律诗,下面将逐句进行注解和赏析。 ```text 俯瞰秦淮水,前瞻鲁泮宫。 明知倚阑者,不是钓鱼翁。 古石棱棱长,春潮脉脉通。 状元真宰相,千古一吴公。 ``` 诗句详解: 1. 俯瞰秦淮水:诗人通过“俯瞰”这一动作表达了自己对秦淮河的深情凝视。秦淮河不仅是南京的一条著名河流,更是文人墨客吟咏的对象,承载着深厚的文化意义与历史情感。 2. 前瞻鲁泮宫