竹筇轻健草鞋宽，野外消磨半日闲。
病叶已霜犹恋树，片云欲雨又归山。
灯分寺塔晴偏见，水隔渔家夜不关。
愧我莫如霜上鹭，霎时飞去便飞还。
诗句释义
1 竹筇轻健草鞋宽，野外消磨半日闲。
- 竹筇：竹子制成的手杖，常用作行走的工具。
- 轻健：轻便而灵活。
- 草鞋宽：指鞋子宽松舒适，适合在野外行走。
- 野外消磨半日闲：在野外度过半天的悠闲时光。
- 病叶已霜犹恋树，片云欲雨又归山。
- 病叶已霜：形容树叶已经因寒冷的天气变红或变黄。
- 犹恋树：仍然留恋着树木。
- 片云欲雨：一片云彩像要下雨一样飘动。
- 又归山：又回到了山中。
- 灯分寺塔晴偏见，水隔渔家夜不关。
- 灯分寺塔：寺庙里的灯笼映照出塔影。
- 晴偏见：晴朗的天空下可以看得更远。
- 水隔渔家夜不关：因为距离较远，所以夜晚渔船也不关闭。
- 愧我莫如霜上鹭，霎时飞去便飞还。
- 愧我莫如霜上鹭：没有什么比霜上的鹭鸶更令我感到羞愧了。
- 霎时飞去便飞还：形容鹭鸶瞬间起飞后又飞回原地的动作。
译文
竹杖轻便，草鞋宽大，我悠然自得地在野外度过了一个半天的空闲时光。即使树叶已因寒冷而变得发红或泛黄，我也依然留恋着那片树木的影子，仿佛随时都可能被即将到来的雨点打湿。当阳光普照，我能够清晰地看到寺庙里的灯光映照着塔影，远处的渔船也因距离遥远而不会关闭。没有什么能让我更加感到羞愧，就像在霜上的鹭鸶一样，瞬间起飞又回到原地。
赏析
这首诗通过描绘作者与大自然的亲近关系，展现了一种淡泊明志、超脱尘世的生活态度。诗中的“竹杖轻健草鞋宽”，形象地描绘了作者轻松自在的行走状态，给人一种远离尘嚣、回归自然的感觉。“野外消磨半日闲”则进一步表达了作者对这种生活的热爱和享受，以及对忙碌生活的一种超然态度。此外，诗中的自然元素如“霜”、“云”、“鹭鸶”等，都巧妙地融入了诗人的情感和意境之中，使得整首诗充满了诗意和画意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。