世事枰棋入角危,有人袖手只攒眉。
路通巴蜀那须檄,马立澶渊更要诗。
公竟醉耶从汝笑,树犹如此信吾衰。
传闻双珥消兵气,犹把葵心向郁仪。

和两山二首其一

世事枰棋入角危,有人袖手只攒眉。路通巴蜀那须檄,马立澶渊更要诗。

译文:

世事如棋局中险象环生,有人袖手坐观成败,只有眉头紧锁而已。道路通向巴蜀,无需檄文,但需诗篇以记之;马站立在澶渊,更需诗意以赞之。

注释:

  1. 世事枰棋入角危:这里的“世事”指的是世间的纷扰与复杂,而“枰棋”则是指围棋,一种策略性极强的棋类游戏。“入角”意味着深陷其中,无法自拔。“危”表示危险、困境,形容局势的严峻和不稳定。整句的意思是说,世间的事情如同一盘棋局,充满了危险和不确定性。
  2. 有人袖手只攒眉:这里的“袖手”表示袖手旁观,指那些置身事外的人不参与其中,只是冷眼旁观。“只攒眉”意味着眉头紧锁,表现出担忧或不满的情绪。整句表达了对于那些袖手旁观、不参与斗争的人的不满和批评。
  3. 路通巴蜀那须檄:这里提到的“巴蜀”泛指中国西南部地区,包括四川和重庆等地。“路通”表示交通发达,道路畅通无阻。“那须檄”中的“檄”是一种公文,在这里可能指某种紧急的命令或公告。整句话的意思是说,由于交通的便捷,道路通畅,所以到达巴蜀地区并不需要发布紧急命令或公告。
  4. 马立澶渊更要诗:这里的“澶渊”指的是古代的一个地名,位于今天的河南省境内,是一个战略要地。“马立”表示马匹站立不动。这句话可能暗指在某个重要的地点或事件发生时,人们需要用诗歌来表达自己的情感和观点。整句话表达了在关键时刻,人们需要用诗歌来记录和表达自己的思想感情。
    赏析:
    这首诗通过生动的语言和形象的比喻,描绘了一幅丰富多彩的画面。诗人通过对比不同的场景和情境,展现了人们在面对困难和挑战时的不同态度和行为。同时,诗人也表达了自己对于世事纷争的看法,认为这些纷扰如同棋盘上的棋子一样,充满了危机和不确定性。而对于那些袖手旁观的人,诗人则表示出自己的不满和批评。此外,诗人还巧妙地运用了象征性的意象和修辞手法,使得整首诗更具深度和艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。