波痕新绿草新青,有约寻芳芳不晴。
莎径泥深双燕湿,柳桥烟淡一莺鸣。
山围故苑春常锁,泉落低畦暖未耕。
十载旧踪时入梦,画船多处看倾城。
湖上值雨
波痕新绿草新青,有约寻芳芳不晴。
莎径泥深双燕湿,柳桥烟淡一莺鸣。
山围故苑春常锁,泉落低畦暖未耕。
十载旧踪时入梦,画船多处看倾城。
译文:
湖上的小雨淅沥下着,新的绿色草叶上还残留着雨水的痕迹。我约了朋友一起去寻找春天的美景,然而花儿似乎并不欢迎我们的到来。
小路上长满了绿色的青草,湿润的泥土让两只燕子都沾湿了。柳树的桥头弥漫着淡淡的烟雾,一只黄莺在歌唱。
周围的山丘像是一个古老的皇家园林一般被包围着,春天的气息常常被封闭在花园里。泉水从低矮的菜畦中流出,虽然温暖但还没有耕种。
十年过去了,我曾经的足迹常常出现在梦中,而画船上的人潮涌动,到处都是欣赏美景的人们。
赏析:
这首诗以“湖上值雨”为题,描绘了一幅雨中湖上的画面。全诗通过对湖上景色的描绘,展现了雨中的湖光山色,以及人与自然的和谐相处。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,将湖上的雨景刻画得栩栩如生。同时,诗人也通过自己的情感表达,展现了他对春天的热爱和对自然的赞美。整首诗语言优美,意境深远,是一首非常优秀的诗歌作品。