豪气年来渐扫除,箪瓢自乐守臞儒。
江头尽醉唐朝士,泽畔行吟楚大夫。
万里鲲鹏何必羡,一官虮虱不如无。
葛巾草履从人笑,莫问青衫似叶枯。
【诗句释义】
豪气年来渐扫除,箪瓢自乐守臞儒。
江头尽醉唐朝士,泽畔行吟楚大夫。
万里鲲鹏何必羡,一官虮虱不如无。
葛巾草履从人笑,莫问青衫似叶枯。
【翻译】
豪情壮志逐渐被消除,只追求箪食壶浆的清贫生活和保全自己的瘦弱形象。
在江头痛饮,畅饮直到大醉,就像唐朝的士人那样豪饮。
在泽畔边行走吟诵,像楚国的屈原一样,抒发自己的感慨。
不必羡慕万里翱翔的鲲鹏,也不必羡慕一官半职。
穿着草鞋、戴着葛巾,跟随众人嘲笑自己。
不要在意那身青衫,它早已如同枯叶般凋零了。
【赏析】
《书与士瞻上人十首其二》是唐代诗人白居易的作品。这首诗通过描写诗人与友人之间的交往,表达了他对人生的态度和对名利的看法。
诗人通过“豪气年”开头,描绘了自己多年来的精神状态。他不再追求功名利禄,而是追求精神上的自由和满足。这种态度的转变,是他对自己的一种反思和总结,也是他对自己人生观的一种重新定义。
诗人描述了他在江头和泽畔的生活。他与唐朝的士人和屈原一样,饮酒作诗,抒发自己的情感和感慨。这里的“酒”和“诗”,都是他生活中的调味品,也是他表达自己思想和感情的工具。
诗人转向了对名利的看法。他认为,不必羡慕那些高飞的鲲鹏,也不必羡慕那些地位显赫的人。他更关注自己的生活,关注自己的内心世界。这是一种更加真实、更加朴素的生活态度。
诗人通过“葛巾草履”的形象,表达了他对物质生活的淡泊。他认为,穿草鞋、戴葛巾,跟随众人嘲笑自己,是一种超脱世俗的生活方式。他并不关心自己的衣着和外貌,而是关心自己的内心和精神世界。
这首诗通过描绘诗人与友人之间的交往,表达了他对人生的态度和对名利的看法。他主张追求精神上的自由和满足,反对追逐名利和地位的虚荣心。这种观点在当时是非常具有前瞻性和影响力的,对后世产生了深远的影响。