狂语话真诚。清众宜听。不期白发鬓边生。前有无常相等待,著甚祗迎。
除是做修行。心地宽平。旧来熟境不相萦。已过更能频改正,功自圆成。

【解析】

本题考查学生对古诗的鉴赏能力。解答此题,首先要理解诗歌内容,然后把握思想情感,最后分析手法及作用。这首诗是诗人赠女姑张善行的诗。首联写炼丹砂赠女姑张善行;颔联写不期白发鬓边生;颈联写前有无常相等待,著甚祗迎;尾句写除做修行心地宽平。

炼丹砂赠女姑张善行

狂语话真诚。清众宜听。不期白发鬓边生。

译文:

我狂野的语言,说的是真诚之心。清净的大众应当听从。没有想到白头发从鬓角冒出。

前有无常相等待,著甚祗迎。

译文:

前有无常相等待,何必多事呢?

除是做修行。心地宽平。

译文:

只有修道的人,心地宽平,才能消除烦恼。

旧来熟境不相萦。

译文:

过去熟识的环境不会纠缠不放。

已过更能频改正,功自圆成。

译文:

过去的错误,现在能及时改正,功德自然圆满。

【答案】

译文:

我狂野的语言,说的是真诚之心。清净的大众应当听从。没有想到白头发从鬓角冒出。

前有无常相等待,何必多事呢?

只有修道的人,心地宽平,才能消除烦恼。

过去熟识的环境不会纠缠不放。

现在能及时改正,功德自然圆满。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。