湖海馀生在,桑榆暮景闲。
只堪娱老圃,焉用访名山。
邻屋晓舂急,客床乡梦还。
江天啼鴂处,残月几回弯。
梦觉闻舂
湖海馀生在,桑榆暮景闲。
只堪娱老圃,焉用访名山。
邻屋晓舂急,客床乡梦还。
江天啼鴂处,残月几回弯。
译文:
湖海余生的我依然在,桑榆暮景中我悠然自得。
只能在这里享受老年的宁静,何必去寻访那些名山大川呢?
邻家的屋子早晨舂米的声音急促,我的客床仿佛回到了故乡的梦里。
江边的天空中传来了春天里鸟儿啼叫的声音,一轮残缺的月亮又弯弯地挂在天空中。
赏析:
这首诗是诗人晚年的作品,通过描绘自己的生活环境和心境,表达了对生活平淡、自由自在的向往。诗中的“湖海”和“桑榆”,都是诗人对生活的比喻,表示自己已经度过了一生的繁华时期,现在只是过着宁静的生活。而“只堪娱老圃”,则表达了他对这种生活的满足和快乐。
“焉用访名山”,则是他对这种生活的另一种理解。他认为,只要能够安安心心地过好每一天,就已经足够了。这种思想,也是他的人生哲学的一部分。
诗歌的语言简练、含蓄,富有哲理性,给人以深思。