客愁枫叶秋江隔。行远望高城。
故人新恨苦。斜日晚啼鸦。
客愁枫叶秋江隔。行远望高城。
故人新恨苦。斜日晚啼鸦。
注释:秋天的江面上,枫叶已经凋零,隔着一片落叶的江水,我遥望对岸的高城。远方的故人,又添了新的忧愁,他的痛苦让我感到十分难过。傍晚的时候,夕阳斜照,一只乌鸦在城楼上发出凄厉的叫声。
赏析:词中抒发的是游子思乡、友人相思之情。首句“客愁”即游子的愁情。“枫叶”,指代秋天,也暗示着游子漂泊无依。“江隔”即江水流得很急,把两人隔断。这两句写景,渲染出一种凄清的氛围,为后文的抒情作好铺垫。
下片“行远望高城”,写自己远离故土,远走异地,心中充满孤独和寂寞。“故人新恨苦”中的“故人”指诗人的朋友。“新恨”是指朋友所遭遇的不幸。“苦”字表明了作者对朋友的同情与关心。“斜日晚啼鸦”中的“斜日”指夕阳西沉。“啼鸦”指的是归巢的乌鸦,此处借乌鸦啼叫来反衬自己的凄凉孤寂。