心爇真香,神排妙供,满空遥送丹方。收藏灵宝,嘉瑞自呈祥。一点穿联浩动,两仪内、反复阴阳。全真乐,团团性月,光散满空香。
搜详玄妙理,根源无漏,道德芬芳。聚神砂玉液,无致倾亡。结果真仙妙道,超三界、无极清凉。全家悟,颐神养浩,皆得到蓬庄。
【注释】
1、心爇(rou):指内心虔诚地信奉真神。爇,信奉之意;
2、神排妙供:意谓神明为祭祀者安排了精美的祭品。排,排列、安排之意;
3、灵宝:神灵的宝物;
4、嘉瑞:吉祥的征兆;
5、一点穿联:指月亮在云层中发出一道亮光,穿过云层照亮大地。点,亮点;
6、两仪:指天地、阴阳,即宇宙间的两个对立面。内,内部;
7、全真乐:指道教追求的最高境界——长生不老的神仙之乐。全,完全、无缺之意;
8、性月:指月亮本身具有的本性。性,本质、本性;
9、搜详玄妙理:指对道经中的玄妙之理进行深入细致的探讨和研究。搜,探求之意;
10、根源:指事物发生、发展的根本原因或基础。无漏,没有遗漏,即完整无缺的意思;
11、道德芬芳:指道教倡导的道德观念非常美好,芳香四溢。道德,指儒家所倡导的“仁义礼智信”等道德规范;
12、聚神砂玉液:指将神聚集到沙石和玉液之中,使它们具有神奇的力量。聚,集中之意;
13、无致倾亡:意谓不会因过度追求而丧失生命。致,招致、造成之意;
14、真仙妙道:指真正的仙人所修习的精妙之道。妙道,指道家追求的至高无上的道理;
15、超三界:指超越人世间的三个界限(欲界、色界、无色界)。超,超过之意;
16、无极清凉:指达到道的境界后,心境宁静,不受世俗烦恼的影响,如同身处极清净之地一般。无极,形容极其清净;
17、全家悟:指所有家庭成员都能领悟到其中的奥妙。悟,理解、领悟之意;
18、颐神养浩:指通过修炼保养精神,使身心得到极大的滋养和提升。颐,保养之意;
19、皆得到蓬庄:意谓所有人都能到达蓬壶仙岛这样的仙境,享受无尽的福泽。蓬庄,指仙境。