后皇嘉树产番禺,朱实离离间叶浓。
珠玉为心君不见,但将颜色比芙蓉。
广州荔支词
介绍
。
《广州荔枝》是中国近代作家林语堂所作的一首诗,收录于其散文集《吾国与吾民》中。
诗歌的作者是谁?
这是一首什么类型的诗歌?(如叙事诗、抒情诗等)
题目是什么?
前两句描述了荔枝的哪些特点?
后两句描绘了荔枝在哪个季节开花结果,表达了诗人怎样的情感?
请用一句话概括这首诗的主题。
这首诗的语言风格如何?(如生动形象、含蓄委婉等)
你认为这是一首什么样的诗歌?
作者是林语堂。
这是一首抒情诗,通过描绘荔枝的美丽和珍贵来表达对生活的热爱和追求。
题目是《广州荔枝》。
前两句描述了荔枝的颜色(
相关推荐
广州荔支词 后皇嘉树产番禺,朱实离离间叶浓。 珠玉为心君不见,但将颜色比芙蓉。 注释: 后皇:皇帝。嘉树:美好的树。产:生长于。番禺:古县名,今属广东省广州市。朱实:红色果实。间叶:叶子间杂。浓:浓密。珠玉:珍珠宝玉。为心:比喻内心。君不见:你看不见。但:只是。颜色:指美丽的外观。比:比喻为。芙蓉:荷花的别称,常用来比喻美丽女子。赏析: 这首诗通过描绘荔枝的美丽与珍贵
《广州荔支词》是清代诗人屈大均的作品。以下是对该诗逐句的解释和翻译,并附上必要的注释和赏析: - 诗句原文: 蓬莱一岛海浮来, 上有离支下有梅。 五色仙禽餐不尽, 纷纷衔过越王台。 - 译文: 蓬莱仙岛上的岛屿漂浮在海面上, 上面有离支,下面有梅花。 五彩仙禽吃不完,纷纷衔过越王台。 - 注释: - 蓬莱:古代传说中的神山,位于东海之中,常与仙境联系在一起。 - 一岛
注释: 绿萎青华似桂丛,岁寒攀折与谁同。 南州炎德钟花木,郁郁冬荣雨雪中。 赏析: 这首诗描绘了广州荔枝树的美丽景色和独特品质。诗中用“桂丛”比喻荔枝树的绿叶,用“岁寒攀折”表达人们对荔枝的喜爱与珍视。同时,诗中也表达了荔枝在寒冷的冬天依然能够生长,展现出其顽强的生命力。最后一句“郁郁冬荣雨雪中”,则进一步突出了荔枝树在恶劣环境下依然能保持生机勃勃的特点。整首诗通过对荔枝树的描写
广州荔支词 诗意赏析与创作手法探究 六月增城百品佳,居人只贩尚书怀。 玉栏金井殊无价,换尽蛮娘翡翠钗。 逐句释义 - 六月增城百品佳:诗句中的“六月”和“增城”可能是指特定的地理位置,如广东的一个地区;而“百品佳”可能意味着这里的荔枝品种繁多且美味。 - 居人只贩尚书怀:这句诗描绘了当地居民的生活状态,他们仅仅通过售卖荔枝来谋生。这里的“尚书”可能指的是官员或知识分子
诗句如下: 1. 后皇嘉树产番禺,朱实离离间叶浓。珠玉为心君不见,但将颜色比芙蓉。 2. 荔支(lì zhī):古代广州的别称。真子:指道家传说中的仙人。 3. 仙酒:传说中的长生不老之酒。 丹:传说中的长生不老之药。 4. 荔支词(shī cí cí )是明末清初诗人屈大均的一首七言绝句。 5. 居人只贩尚书怀。换尽蛮娘翡翠钗。暂无! 6. 玉栏金井殊无价,换尽蛮娘翡翠钗
诗句输出: 照人最是凝冰子,五月光生一片寒。 未启朱苞光已出,可怜更在水精盘。 译文注释: 广州的荔枝树在五月里开花,散发着清香,仿佛能酿成传说中的长生不老仙酒。荔枝果实饱满晶莹,宛如一颗颗珍贵的宝石,让人忍不住想要一探究竟。而当果实还未完全成熟时,就已经散发出诱人的香气,真是可惜。 赏析: 这首诗通过生动的意象和细腻的笔触,展现了广州荔枝的独特魅力
翡翠墟边种更佳,客来仙核不须怀 屈大均在《广州荔支词》中描绘了广州的果园景象。他以翡翠墟边种植的荔枝、葡萄、橘子和柚子为题材,展现了广州丰富的果园文化,以及其独特的魅力。 首句“翡翠墟边种更佳”描绘出一幅翠绿而美丽的画面,使读者仿佛置身于那片翠绿的果园之中,感受到那里生长着的荔枝树的独特韵味。这里的“更佳”二字,不仅表达了作者对这片土地的热爱,也暗示了这些荔枝的品质之高,足以让客人感到满足。
在《广州荔支词》的优美诗句中,我们不仅能够领略到诗人对自然景色的细腻描绘,还能够感受到他对美好生活的向往。这首诗通过东洲与西洲之间的水路相连,将诗人从夏季一直带入到了秋天,描述了一幅幅生动的自然画面,让人仿佛置身于那美丽的果林之中。 “东洲烟水接西洲”这一句,通过“烟水”二字,将水波荡漾的景象描绘得如诗如画,给人以宁静致远的感觉。而紧接着“载出离支万斛舟”,则展现了诗人乘船离去
扶胥江口祝融宫,积水茫茫吐日红。 十里缃枝连黛叶,朝来一望海霞同。 诗句释义与赏析: 1. 扶胥江口祝融宫: - 描述了广州(古称番禺)靠近珠江的地理位置,以及其周边著名的历史文化遗址——祝融宫。 - “扶胥江”是指珠江,古代广州因水路发达而得名“番禺”,而“祝融宫”是历史上重要的文化和宗教中心。 - 通过这一描述,诗人表达了对广州丰富历史和文化的赞美。 2. 积水茫茫吐日红: -
广州荔支词 咏叹岭南佳果,品味诗酒风华 1. 未曾夏至难齐熟 - 荔枝成熟期受季节影响显著,需在特定时期采摘以保证最佳口感。 - 诗人提及“未能及时品尝到成熟的荔枝”,反映了对时机把握的遗憾。 2. 最喜蝉声日日催 - 夏日蝉鸣成为诗人心中的乐章,其声音悠扬,令人心生愉悦。 - 蝉声不仅为夏天增添了生机,也成为了诗歌中表达情感的一种方式。 3. 笑口但令香玉满 - 当笑声充满房间时
风里氤氲杂芰荷,闻香不觉玉颜酡。 兰膏倘得长滋润,白发如丝奈我何。 诗句释义与赏析: 1. 风里氤氲杂芰荷:此句描绘了风中的氤氲,以及芰荷的芬芳。芰荷(即荷花)在风中摇曳,散发出迷人的香气。 2. 闻香不觉玉颜酡:诗人闻到芰荷的香味,竟然忘记了自己的美貌和酒意,沉浸在自然的美好中。 3. 兰膏倘得长滋润:此处“兰膏”指的是兰花的芳香,寓意着长寿和永恒。如果这种香氛能够长久地滋养着自己
小至清甜尽上糖,宋香陈紫最先尝。 夜来坐对青天月,心似云英化水光。 注释: 1. 小至清甜尽上糖:指的是荔枝的甜味已经达到了极致,如同白糖一般甜美。 2. 宋香陈紫最先尝:指的是荔枝的味道和香气都非常独特,尤其是宋香陈紫(一种荔枝品种)的味道和香气更是让人回味无穷。 3. 夜来坐对青天月:指的是在夜晚的时候,我坐在窗前,静静地欣赏着明亮的月光。 4. 心似云英化水光
注释: 广州荔枝:一种水果,又名桂圆。 龙眼:一种水果,果实呈球形,外皮有茸毛,果肉白嫩,味甜,是人们喜爱的水果之一。 阴长:指的是荔枝的生长环境,通常在树荫下生长。 日边红:形容荔枝的颜色鲜艳,如同太阳般明亮。 仙人肌体如冰雪:形容荔枝的质地晶莹剔透,如同仙人的肌肤一般洁白无暇。 玉液丹成大火中:形容荔枝的口感细腻,如同玉液般甘甜。同时,也暗示了荔枝的珍贵和稀有。 赏析: 这首诗以广州荔枝为题
咏荔 雨后月中烟,山静烟火寒。 春衣典尽处,为得琅玕鲜。 注释与赏析: - 广州荔支词:本诗以广州的别称“荔支”起头,直接点明了诗歌的主题。 - 雨月山中烟火寒:描绘了雨后的夜晚,月亮映照下的山中,烟雾缭绕,给人一种宁静而清冷的感觉。 - 春衣典尽为琅玕:“春衣典尽”指的是春天换季时的衣物已经用尽,只剩下珍贵的荔枝可以解渴。“琅玕”是一种美玉,此处用以比喻荔枝的珍贵和美好。
何来香似素馨花,生长花田越女家。 汉使当年推第一,兼携抹丽向京华。 注释: 何来香似素馨花:这里的“何来”表达了一种疑问的语气,询问这香味是哪里来的。素馨花指的是一种香气清雅的花卉。 生长花田越女家:描述了这些荔枝树生长在越南女子的家园里,强调了其自然生长的环境。 汉使当年推第一:指汉代使者曾经将这种荔枝列为第一名。推第一意味着被认为最好或最优秀。 兼携抹丽向京华:不仅携带美好的果实到京城长安
广州荔支词 屈大均 愁来急泻青丝笼,欢至频开翠羽帘。 中酒更须含绛雪,如花不用进红盐。 赏析: 这首诗是明末清初诗人屈大均的《广州荔支词》。诗中描绘了广州荔枝季节的美丽景色和诗人对美好生活的向往。 首句“愁来急泻青丝笼”形象地描述了诗人因思念而心情沉重,如同被忧愁紧紧包围,仿佛将心事像倒挂的青色丝线一样泻在心中。这表现了诗人内心的忧郁与不安
日夕林中坐紫苔,一杯一颗荔枝开。 天将汝作仙人禄,好断人间烟火来。 注释:在傍晚时分,我独自坐在树林中,脚下是紫色的青苔。手中拿着一杯清酒,品尝着一颗颗鲜美的荔枝。天意仿佛要将你作为一位仙人,赋予你非凡的地位和荣誉。希望你能脱离尘世的纷扰,享受那份宁静与自由。 赏析:这首诗表达了诗人对自然之美的赞美以及一种超脱尘世的愿望。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻
广州荔枝词 朱楼初日上窗纱,镜里妆成阴丽华。 不用胭脂边地草,但调南国露头花。 【注释】 - 朱楼:古代用红、黑两种颜色涂饰的房屋,象征富贵。 - 窗纱:窗上的帘子。 - 镜里妆成阴丽华:在照镜子时,化妆打扮,犹如美丽的女子一样。 - 胭脂:红色的染料,用于化妆品。 - 边地草:指北方的野生植物,通常用来化妆。 - 南国露头花:南方的花朵在早晨露水未干的时候开放。
诗句:罗衣乍解汗如珠,烛下光生白玉肤。 译文:罗衣乍解汗如珠,烛光下皮肤如白玉般透亮光泽。 注释:罗衣,指华丽的衣裙;乍解,突然解开;汗如珠,形容汗水滴落如同珍珠般晶莹;烛下光生白玉肤,在烛光照耀下皮肤显得异常洁白光滑。 赏析:这首诗描绘了一幅生动的美人图,诗人通过细腻的笔触,展现了美人的华丽衣裙、晶莹的汗水以及白皙的皮肤。同时,诗人还运用对比手法,将美人与兰房出浴后的肌肤进行对比
《罗浮蝴蝶大如云,旧是麻姑五色裙。火齐竞餐仙树上,化为威凤影缤纷》的诗意赏析如下: 1. 诗词原文: 罗浮蝴蝶大如云,旧是麻姑五色裙。 火齐竞餐仙树上,化为威凤影缤纷。 2. 逐句解析: - 第一句:“罗浮蝴蝶大如云,旧是麻姑五色裙。” - 意象:描述蝴蝶在罗浮山飞舞,其形态宏大如同云朵一般,这形象地描绘了蝴蝶的壮观景象。 - 背景与象征意义:这里的“麻姑”可能指的是传说中的仙女
广州荔支词 满山红翠教飞时,荔子低低拂水湄。 红翠爱雏毛羽好,为巢不敢在高枝。 译文: 满山的荔枝树丛中,红色的果实在阳光下闪闪发光,如同一片燃烧的火海。荔枝树上的鸟儿欢快地歌唱,它们用优美的歌声来吸引同伴。荔枝树下的小溪清澈见底,鱼儿在水中自由自在地游弋。荔枝树下的人们欢声笑语,他们品尝着美味的荔枝,享受着美好的时光。 赏析: 此诗描绘了广州荔枝园的美丽景色和生机勃勃的景象
在古代诗词中,广州荔支一词通常指代荔枝,一种著名的热带水果。下面将对这首诗进行逐句翻译和解释: - 诗句解析 1. “蝙蝠千年白雪同”:此句可能寓意着荔枝树的生命力和坚韧,如同蝙蝠在千年的时间里依旧能够与白雪共存,象征着不屈不挠的精神。 2. “一餐扶荔羽全红”:描绘了荔枝成熟时,其果实饱满,色泽艳丽如血的生动景象。这里的“一餐”指的是一次品尝,而“扶荔羽全红”则形象地表达了荔枝成熟的美丽画面
《广州荔支词》是明末清初诗人屈大均创作的一首七言绝句。这首诗以广州荔枝为题材,通过生动的描绘和巧妙的比喻,展现了荔枝的美丽与美味。下面将对这首诗进行逐句释义、译文、注释和赏析。 - 诗句解读 1. 系马高楼日欲斜:诗人在高楼之下系好了马,太阳快要落山了。这一句表达了诗人在高楼之上欣赏夕阳美景的心情。 2. 笑攀琼树美人家:笑着攀上了美丽的荔枝树,树上的果实诱人而美丽
广州荔支词 水上园亭向晓开,主人尝后鸟群来。 多情不忍和枝折,留取芳阴在绿苔。 赏析 《广州荔支词》是明代文人屈大均的作品。此词描绘了广州春天的景象,通过对自然景物和传说元素的巧妙运用,表达了对美好生活的向往和对时光流逝的无奈之情。 “水上园亭向晓开,主人尝后鸟群来。”这两句诗描绘了早晨的园亭景象。园亭中的水面上,晨光映照下,水波粼粼。而园亭的主人刚刚品尝过荔枝,一群鸟儿飞来觅食
广州荔支词 甘酸二味总宜人,髓滑兰香妙入神。 烈日正中看尽熟,红如血珀媚卿唇。 注释: 甘:甜;酸:酸;二:两种味道;总宜人:适宜人味觉;髓滑兰香:形容果实多汁、香气扑鼻;妙入神:奇妙无比;烈日:太阳;中:中心;看尽熟:看它成熟得差不多了;红如血珀:像血珀一样鲜红;媚卿唇:使你的嘴唇更加迷人;媚:美丽;卿:对对方的尊称;唇:嘴唇。赏析:这是一首赞美荔枝的诗。首句写荔枝甘酸两味,适宜人的味觉
诗句一:绛雪含滋不留齿,十分膏润可生津。 译文:广州的荔枝如同绛红色的积雪般甘甜滋润,每一口都能让人感到满口生津。 注释:绛雪,指深红色如雪的果实,这里用以形容荔枝的颜色和味道。“留齿”意为留在口中的感觉。“膏润”指的是荔枝果肉的多汁和甜美。“生津”则是指吃荔枝后,唾液会增多,带来一种清新愉悦的感觉。 诗句二:朝来被酒清狂甚,一颗能成独醒人。 译文:早上饮酒后,我感到非常清狂
《广州荔支词》是一首七言绝句,由明末清初著名学者、诗人屈大均所作。该诗以“广州荔支词”为题,旨在赞美荔枝之美及其对人们生活的积极影响。下面将详细解读这首诗: 1. 诗歌原文: 神农本草未曾知, 绝代容华过岭迟。 一自汉宫抉荔筑, 尽惊南海有琼枝。 2. 逐句释义: - 神农本草未曾知:指古代传说中的神农氏尝百草发现药材的故事,这里借以形容荔枝的稀有和珍贵。 - 绝代容华过岭迟
辞汉金人去不回 帝思甘露万年杯 炎方幸有三珠树 剖出天桨进御来 注释:辞别汉朝的金人不再返回,皇帝思念甘露之水能够延续万年。炎帝有幸拥有三颗宝珠树木,从中取出天浆献给帝王享用。 赏析:此诗描绘了荔枝的美好与珍贵,同时也寄托了诗人对美好生活的向往和对国家未来的期盼。整首诗语言简练、意境深远,是岭南诗歌的经典之作
广州荔支词 枝枝交荫钓鱼矶,翠鸟啾嘈食尽肥。 雨桨溪边随意摘,露华偏湿美人衣。 注释: 枝枝交荫:形容树枝互相交错,形成遮阴的景象。 钓鱼矶:指水中的岩石或者岛屿,常被用来钓鱼。 翠鸟:翠绿色的鸟,这里指在树枝上觅食的翠绿色小鸟。 啾嘈:鸟儿叫声,此句形容鸟鸣声嘈杂。 雨桨:指用雨水洗刷船桨,使船桨变得干净。 溪边:河边或溪水旁的地方。 随意摘:随意地采摘或摘取。 露华:清晨的露水
诗意解读: 诗人以独特的笔触描绘了广州的荔支,不仅展现了其美丽的外表,更通过荔枝的香气和味道,勾画出了一个充满生机与活力的城市景象。 1. 诗句释义: - “七月株株是火山”:描述七月间,荔枝树上长满了像火山一样的果实。 - “抛书往摘不曾闲”:表示人们为了品尝荔枝,愿意放下手中的书籍去果园采摘。 - “小华山子尤多汁”:强调某些特定地区的荔枝特别甜美
《广州荔支词》是明代末年至清代初年诗人屈大均的一首七言绝句。该诗以细腻的笔触描绘了荔枝树及其果实的独特魅力,表达了对大自然的赞美与向往,同时也透露出诗人对人生短暂和美好时光易逝的感慨。下面将对这首诗进行逐句释义: 1. 第一句:“一本分来花岭头。” 释义:在番禺(今广东省广州市)的花岭上,有一棵荔枝树。 赏析:这句通过地理方位的设定,为下文的具体描写做铺垫。花岭头作为荔枝生长的地方
诗句:蒲桃宫锦九天来,皇帝恩晖满越台。 译文:蒲桃(即葡萄)的果实如同皇宫里华丽的锦绣,从天而降,覆盖在越地的高台上。皇帝的恩泽普照,让整个越地都沐浴在这光辉之中。 关键词解释: - 蒲桃:一种水果,也称为葡萄。 - 九天:形容其来源之远和珍贵。 - 皇帝:指代当地的统治者或国家。 - 恩晖:皇帝的恩泽和阳光。 - 越台:越地的高台,象征地位和权力。 赏析:
诗句:正月花开香更清,酿为仙酒得长生。 译文:在正月里,花朵绽放,香气更加浓郁,人们将它们酿成仙酒,以求得长寿。 注释:正月(即农历新年),指的是农历新年,是中国传统节日之一,象征着新的开始和希望。花香(指花的香气),代表着美丽和生机。酿(酿造)意为制成或酿成,这里指将花朵制成饮料。仙酒(指神仙般的美酒),是一种传说中的神奇饮品,传说能够使人长生不老。得(获得)意味着获得、得到
绝似含消御宿梨,冰鲜玉脆更多肌。 丹心一点成焦核,抛掷泥中君不知。 注释: 1. “后皇嘉树产番禺”中的“后皇”,是对皇帝的尊称。 2. “朱实离离间叶浓”中的“朱实”指的是成熟的果实,颜色红润;“间叶”指的是叶子之间,形容果实密集排列的样子。 3. “珠玉为心君不见”中的“珠玉”指的是荔枝的果肉,象征其珍贵;“心”指的是荔枝的种子,形状像心脏一样。 4.
诗句原文: 渔父酒船香复香,春酥卖罢更琼浆。我持兰棹过前浦,醉向榕阴纳晚凉。 译文: 渔夫的船散发着香气,卖完春日酥酪后又拿来美酒。我拿着兰木桨穿过前面的江滩,在榕树的阴凉下享受傍晚的清凉。 赏析: 本诗描绘了诗人与渔夫相遇的情景。诗人在江边小船上遇到了一位手持酒船的老渔夫,船上飘散着浓郁的香气。老渔夫卖完春日酥酪后拿来了美酒,两人一边喝酒一边交谈。诗人手持兰木桨穿过前面的江滩
《广州荔支词》 美人天上忆琅玕,生长南荒绝羽翰。 路入白云迷子午,心随红日到长安。 注释: 这句诗“美人天上忆琅玕”,意指天上的美人在思念着地上的自己,仿佛在回忆那些美好而珍贵的时光。"琅玕"是一种美玉的意思,这里用来比喻美好的事物或人。 “生长南荒绝羽翰”描绘了诗人在广州这片南方土地上的成长经历,"南荒"指的是南方边远之地,"绝羽翰"则意味着远离了往日的文人雅集和书信往来
在屈大均的《广州荔支词》中,诗人以独特的笔触描绘了岭南荔枝的美丽与珍贵。下面是对这首诗的具体分析: 1. 第一句:诗人首先描述了水与溪流的关系,以及由此延伸至的菖蒲涧的景象。这里通过“甘溪水接菖蒲涧”展现了一幅宁静而秀美的自然风景画。 2. 第二句:接着转入历史的语境,提到南汉王朝的君王们曾在此泛杯饮酒。这里的“南汉”指的是五代十国时期南汉国,位于今天的广东、广西一带
《广州荔支词》 一株高耸入云,当年翠叶覆华。 自端皇亲摘后,至今香烈胜群花。 注释: - 株:指一株树或植物。 - 高耸入云:形容树木非常高,仿佛直通云霄。 - 当年:指过去的时光。 - 翠叶:绿色叶子。 - 覆华:遮盖华丽的事物。 - 自端皇:自从帝王。 - 亲摘:亲自采摘。 - 今香烈:现在香气浓郁。 - 胜群花:胜过其他花卉的香气。 赏析: 这首诗通过描绘广州荔枝树的美丽景色和独特品质
诗句如下: 初开芳汗湿微微,白白红红不染衣。 委质玉盘思见食,葡萄石蜜似君稀。 译文: 荔枝初开时,芬芳的汗水让它微微湿润,但并不沾染衣物。它像玉盘中的明珠,让人想起品尝它的愿望。荔枝的味道如葡萄般甜美,但它却不如仙核那样珍贵稀有。 赏析: 这首诗通过对荔枝的独特描绘,展现了荔枝的美丽与独特魅力。首句“初开芳汗湿微微”,用“芳汗”形容荔枝的香气四溢,给人一种清新脱俗的感觉
诗句译文为: 槛外已经有许多鲜荔枝,瓶中又有佛桑花。仙人好色没有超过这个,两两红颜相伴着鬓发华丽。 赏析: 这首诗是明末清初诗人屈大均所作的《广州荔支词》中的一首,表达了他对广州荔枝的喜爱之情。诗中描绘了槛外、瓶中、仙人三个场景,通过对比手法,将鲜荔枝和佛桑花进行了形象的比喻。屈大均以“仙人好色无过此”来赞美荔枝的美,而佛桑花则作为对比,衬托出荔枝的艳丽。同时,诗人还通过对仙人与朱颜相伴的描述
诗句:一队红妆娘子军,英雄多在石榴裙。 译文:一支由美丽的女战士们组成的军队,她们的英勇都在那石榴裙下。 注释:这首诗描述了广州的荔枝(即“荔支”),通过描写女战士的形象,展现了她们的美丽和勇猛。诗中“一队红妆娘子军”形象地描绘了这群女子的美丽和勇敢,而“英雄多在石榴裙下”则暗示她们的勇敢也隐藏在这石榴裙之下。整首诗通过对这群女子的赞美,表达了对她们美丽、勇敢和坚强精神的敬意。 赏析
诗句如下: 五月荔枝红,珠娘笑掷珠儿。 兰桡相并沉香浦,好是龙舟竞渡时。 翻译及注释如下: 译文: 1. 五月的荔枝已经成熟了,珠娘笑着把荔枝扔给珍珠般美丽的女儿。 2. 兰舟相并,在沉香浦上畅游,正是赛龙舟的好时节。 赏析: 这首诗以五月荔枝为线索,通过描绘珠娘投掷荔枝的场景和龙舟竞渡的画面,表达了诗人对生活美好时光的向往和对时光流逝的无奈之情。其中
诗句释义与赏析 1. 锦苞初擘露华红,掌上寒光映月空。 - 词语注释:锦苞 - 美丽的花瓣;初擘 - 刚切开;露华红 - 早晨的露水染成了红色;掌上 - 比喻手中的荔支;寒光 - 形容月光下的荔枝光泽;映月空 - 月光映照下,荔枝树显得更加幽静。 - 翻译:清晨时分,阳光透过树叶的缝隙洒在刚切开的荔枝上,露水使得这些红色的果实如同被染上了一层薄薄的红色,而月光则让整个场景显得更加宁静和美丽
广州荔支词译文 诗意与文化解析 1. 诗词原文与注释 - 屈大均《广州荔支词》原文 - 注释说明 - 翻译对照 2. 诗句赏析 - 诗句意境解读 - 意象分析 - 情感表达探讨 3. 诗歌创作背景 - 时代背景 - 个人生活经历 - 文学地位与影响 4. 文化意义与社会价值 - 岭南文化象征 - 社会历史反映 - 教育启示 5. 相关研究与学术讨论 - 学术界评论 - 学术研究视角 -
五年不见水晶丸,今日酸时已饱餐。四月先红犀角子,故人分惠一冰盘。 注释: - 水晶丸:指的是晶莹剔透的水果,可能是荔枝。 - 酸时:指口感酸甜的时节,通常指夏季。 - 犀角子:可能是某种特殊的水果,以其独特的外观或味道而得名。 - 故人分惠:指的是老朋友给予的帮助或礼物。 - 冰盘:形容食物冰凉美味,如同盘中盛放的冰块一般。 赏析: 此诗以清新淡雅的笔触描绘了广州的果园景色
一枝枝双结绛云荫,近蒂檀痕一点深。 玉芝爱尔柔无骨,莲子怜他苦有心。 注释与赏析: 1. 诗句释义:广州荔支词中“一枝枝双结绛云阴”描绘了荔枝树枝繁叶茂的景象,如同绛红色云朵般遮天蔽日。而“近蒂檀痕一点深”则形容荔枝的果蒂附近,有淡淡的红色痕迹,显得格外醒目。 2. 诗句释义:诗句“玉芝爱尔柔无骨”中的“玉芝”可能是指荔枝果肉中的白色果肉,其质地柔软且无硬核,给人一种温柔细腻的感觉
露井寒泉百尺深,摘来经宿井中沉。 日精化作月华冷,多食令人补太阴。 注释:清晨的露水和泉水汇合在一起,形成了一个寒冷的水井。荔枝树上的果实被摘下来后,经过一夜的浸泡,变得更加甘甜。这种水果含有的“日精”可以变成“月华”,具有清凉的感觉。常吃荔枝可以补充人体的“太阴”之气。 赏析:这首诗通过描绘露井中的泉水、荔枝以及它们的变化,表达了作者对荔枝的喜爱和赞美之情。同时
《广州荔支词》是一首描绘荔枝美景与赞美其娇媚的古诗词,诗中以生动的语言和形象的比喻,展现了五月荔枝的娇美与香气。下面是对这首诗的逐句解析: 1. 三月桃花: - 三月桃花:这句描绘了春天的景象,桃花盛开,色彩斑斓,美丽动人。桃花作为春天的象征,常常被用来比喻美好而短暂的事物。在这里,诗人通过桃花来暗示荔枝成熟的季节,增添了诗句的诗意和画面感。 - 桃花:桃花象征着春天的到来,也代表着美好与青春
【注释】 鸡鸣若木:指早晨鸡叫时,东方的曙光如同从若木山上升起。若木山:传说中的一座山名。 海先红:形容曙光像海一样红。 露湿:指晨曦微露,珠帘半卷。紫房:指荔枝果。晞不得:指露水还未干,不能摘取。天酒:指美酒。 【赏析】 此诗描写了荔枝在黎明时的景象,以及诗人品尝荔枝的情景。 首句“鸡鸣若木海先红”是说清晨鸡啼时,东方的曙光已经染红了整片大海。这里的“若木”是指传说中的一座大山
诗句:木兰不用充朝饮,零露瀼瀼满荔支。可惜骚人曾不见,流甘委素美如饴 诗意注释如下:木兰不用充朝饮,零露瀼瀼满荔支。可惜骚人曾不见,流甘委素美如饴。 译文:木兰不用去朝廷饮酒,露水滋润的荔枝正盛。可惜那些文人骚客都没见过,流着甘甜的汁液像白色的糯米糍一样美味。 赏析:这首词描绘了广州春天的美丽景色和丰富的果实文化。诗人以清新淡雅的笔触,展示了广州的独特魅力和果园文化。通过描绘荔枝、葡萄
这首诗是诗人在广州时所作,描写了广州人摘荔枝的场景。下面对这首诗逐句释义: 日领花篮摘数千,高堂真是荔支仙。 这句诗描述了诗人每天带领家人一起去摘荔枝的情景。"日领花篮摘数千",意味着诗人每天都会带着花篮去摘荔枝,数量众多。"高堂真是荔支仙",则是指诗人家的庭院里种有荔枝树,荔枝树就像仙人一样高大,非常美丽。 儿孙一一皆丫髻,绿核喧争满膝前。 这句诗描述了荔枝成熟后,孩子们争相采摘的情景
诗句注释译文赏析 广州荔支词 1. 诗句 - 侍女笑斟玄碧酒,高堂注以荔支浆。 - 令予醉后一嘘噏,水露化作酥醪香。 2. 译文 - 侍女笑着倒上玄碧色的美酒,高高的堂中则倒入了荔枝的甜汁。 - 我喝得微醺之后,吐出一口热气,那清冷的水珠便化作了甘美的醪糟香气。 3. 赏析 - “侍女笑斟玄碧酒”:描绘了一幅生动的画面,侍女们欢快地倒酒,酒杯中泛起层层碧绿的酒波,宛如春江水般清澈透明
《广州荔支词·谁爱三闾橘颂辞》是屈大均在明末清初创作的一首七言绝句,表达了他对岭南荔枝的赞美之情。下面将逐句解析这首诗,并给出必要的关键词注释及赏析: 1. 诗作原文: 谁爱三闾橘颂辞,更将骚思写离支。 曾含甘液方能赋,汉代风流有叔师。 2. 诗句解读: - “谁爱三闾橘颂辞”:“谁爱”表明诗人对某物或某种情感的偏爱;“三闾”,指的是屈原的《楚辞》,其中提到橘子,故此处指代屈原的《橘颂》
雾縠轻衣著未曾 明珠新出玉壶冰。 君看不是鲛人泪,日月精华一片凝。 注释:云雾缭绕的轻纱衣裳还没有穿戴,一颗明珠刚刚从玉壶中取出,就像冰一样纯净。你看它并不是鲛人的眼泪,而是日月精华凝聚而成的晶莹之物。 赏析:这首诗是清代诗人屈大均所作《广州荔支词》中的一首。诗中描绘了荔枝的美丽与独特之处,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了荔枝的独特魅力。首先,诗人以“雾縠轻衣著未曾”开头