点绛唇
这首诗是宋代诗人范成大所作的《点绛唇·赠王德仁》。 首句“南人北来携食物”,意思是来自南方的人来到了北方,带来了食物。这里的“南人”指的是范成大的同乡或朋友,他们来自南方地区,来到北方生活。这里的“食物”可能是指他们带过来的家乡特产,或者是他们带来的其他食物。 次句“数事故园风味差足慰乡思”,意思是通过品尝这些食物,可以弥补他们对家乡的思念之情。这里的“事园风味”可能是指他们在北方的生活经历
【注释】 点绛唇:词牌名,双调,六十字,上下片各五句。上片三句,四仄韵;下片四句,三平韵。又名《蝶恋花》、《碧牡丹》、《凤栖梧》。 亭亭玉立:形容女子身材苗条美好。 周郎:三国时吴国将领周瑜,字公谨。他精通音律,擅长歌舞,人称“曲有误,周郎顾”。 乌丝:古代写字用黑墨在白绢上书写的书法工具,后用以指代文章。 红藉:指红色的画卷或画像。 【译文】 你那亭亭玉立的姿容,当年就侍奉皇帝在金马门。
【注释】 点绛唇(一种词牌名):四首,指此为第四首。 月出凉生:夜深时月光明亮,凉意袭人。 金井:即井栏,是古代建筑中用来悬挂井水的井台。 微风起:微风拂动井台,发出声响。 碧梧桐:青翠的梧桐树。 叶叶阴垂地:梧桐树叶轻轻飘落,仿佛是一片片绿色的雨丝。 小扇轻纹:用小扇子轻拂,扇面上有花纹。 同向栏干倚:手拿扇子靠在栏杆上。 更残未?:夜晚即将结束,但还没有睡意。 笑拈莱莉:笑着拿起莱莉花。
【注释】 点绛唇:词牌名,又名“凤箫声”、“小楼连苑”。“锦字”,用锦织成的书札。“萝屋”,指隐居之处,亦称“萝庐”。王官谷:晋代诗人王徽之居处。《世说新语·品藻》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒,四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》,忽忆戴安道(戴逵字安道)。” 【赏析】 这首小令写诗人梦中与友人相聚清溪曲的欢乐情景,表现了对友情的珍视。上片写梦到友人居所,下片写梦中相会
点绛唇四首其三 【注释】 曲宴:酒宴。才收:刚刚结束。 花糕:即花糕,用糯米面等蒸制的甜食。题句:写下了诗句。过重九:到了重阳节。 黄花时候:指重阳节时节。容易人中酒:很容易使人醉。 欲解余酲:想解除酒后之病痛或不适。为破新橙否?:想打破一个新鲜的橘子。 霜清后:秋霜刚落的时候。小摘:轻轻的采摘。思纤手:思念纤细的手。纤手:娇美的手指。 赏析: 《点绛唇》是宋代女词人李清照的作品之一
【注释】 “点绛唇”是词牌名。“红荷”、“黄金柳”、“梅炎”等词都是指荷花和柳树,“轻纨”是指白色的细绢。 “六柱油篷”指车棚,“图中否”指在画卷上是否留有痕迹。“雨声穿牖”指雨声透过窗子。“吴淞口”指吴淞江口,即苏州附近的长江入海口。 【赏析】 《点绛唇·初夏园居和俶殷韵》是宋代词人张耒的一首词。上阕写景;下阕写情,以“梦”作结。全词写景抒情,浑然一体,富有生活气息。 上阕起首三句
点绛唇·题狄平子画七帧,画皆寓禅机,故词语云然 月印千江,了知不隔秋情性。 画桡清镜,水与天同定。 鸟影流空,极目寒山暝。 凭谁证。 一声孤磬。 敲得阎浮境。 注释:月光映照在千条江河之上,我知晓这并不隔断我的秋意和性情。水面如同镜子一般平静,水与天空连成了一片。鸟儿的影子在空旷的地方飘荡,视线所及之处都是一片寒冷的山影天色渐暗。谁能证明这一切呢?只听到一声孤磬声,敲击着那片无边无际的佛教世界。
点绛唇 寒夜诸女刺绣 一粟寒灯,五纹刺绣添金线。 钿蝉钗燕。 幸结兰闺伴。 指冷于冰著。 手成花片。 更儿转。 唾绒吹罢,颜色评深浅。 译文: 在寒冷的夜晚,几个女子正在绣花,她们的手指冰冷,但手中的针线却如花朵般美丽动人。 注释: 1. 一粟寒灯 - 形容灯光微弱,如同一粒米那么大。 2. 五纹刺绣_增添金线 - 刺绣时使用五纹线(一种细密的丝线)来增添色彩和光泽。 3. 钿蝉钗燕 -
点绛唇 上元 月色如银,踏歌声里灯如昼。 酒寒花瘦。 此境难消受。 怅望天涯,独自凭栏久。 重回首。 春风依旧。 寂寞君知否。 【注释】: 点绛唇:唐教坊曲,后用作词调。又名《凤衔杯》、《一寸金》。词牌格式为两仄韵三平韵,前片四句,后片五句。 上元:农历正月十五日,元宵节。 月色如银:月光洁白如银子一样。 踏歌声里灯如昼:踏青的脚步声中,灯光明亮如同白昼。 酒寒花瘦:酒冷了花儿也瘦了。
【注释】点绛唇:词牌名。这首词是借女子的口吻来表达自己思念远方亲人的愁苦之情。阿谁:何人,指代远行的丈夫;解得相思苦:懂得我因相思而受折磨的痛苦。情无绪:没有一点情绪。况着风和雨:何况又刮风又下雨,更增添了愁思。年去年来,只有愁如故:每年都是这样,只有愁闷依旧。长安路:即长安路长,指遥远的道路。乱云遮住:乱云遮蔽天空,形容天气阴晦。 赏析: 这是一首闺怨词,通过女子口吻抒写对丈夫的深切思念