龚自珍
【解析】 题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是考查学生理解诗歌内容、分析诗歌情感的能力。作答时,要抓住诗句中的关键信息进行分析。如“蜡屐寻山”“小有逢迎今雨”是说作者在山间游玩,“怀沙辍赋”是说作者因怀念屈原而停止赋诗,“梦不到南州”意思是说作者梦不到南方的故乡,“邓林夸父”是说作者梦到过夸父追日的场景
【解析】 此词是一首描写隐居生活,表现隐逸情趣的词。上片写山中生活的宁静与闲适。首句“山僧许我移茶灶”,点明居住之地为山中。下句“不用当关仙鹤报”表明山居无外界打扰,也无须报时。“松杉杪,钟鱼杳。”写山中景致。上句说松树参天,枝叶葱茏;中句说水边有鱼悠游。“天际真人相揖笑”,写仙人来山中作客的情景。 【答案】 ①山僧:住在山上修行的人。许我:允许我做某事。移茶灶:把煮茶的炉子移到山下,以便烹茶
这首诗是元代诗人王冕的作品。王冕是南宋末年的著名诗人和画家,他的诗画都以清新脱俗、意境深远著称。 全诗共四句,每句七个字,押韵工整,读起来流畅自然。下面是逐句的解释: - 「矮桃花压石玲珑。」 矮桃花压在石头上,显得十分娇小玲珑。这里的"矮桃花"指的是一种小巧的花朵,而"压石玲珑"则形容其形态小巧,质感细腻,如同精致的工艺品。 - 「似巫峰。」 仿佛是巫山峰的样子。"巫峰"是指巫山上的山峰
江城子 假山修竹隐蒙茸。忒玲珑。似巫峰。竹外楼台、薄暝一重重。为数春星贪久立,苍藓上,印鞋弓。 留仙裙褶晚来松。落花风。去匆匆。先把胭脂、染得玉笙红。此夜酒边词笔健,银烛焰,吐如虹。 注释: 1. 江城子:词牌名。 2. 假山:假山,用石头和土堆砌而成的山水景致。 3. 修竹:修长的竹子。 4. 隐蒙茸:隐藏在草丛中。 5. 忒玲珑:非常精致。 6. 似巫峰:像巫山峰一样。 7. 楼台
【注释】 校书:指校勘书籍。 纨扇:用绢做成的扇子。 纻衣:一种粗布制成的衣服。 寸寸:形容愁思绵远。 嫩约:新约定。 【赏析】 这是一首送别词,抒写离情别绪。上片写送春游,下片写送别。 “碧桃花底醉春游”,春天的美景让人陶醉,诗人与友人在桃花盛开之处尽情赏玩游玩,乐不可支。 “横波先自秋”,秋天的眉目如秋水般清澈,她的目光也像秋天的湖水一样深邃,让人忍不住想要凝视。 “明朝何况送兰舟”
【解析】 1.“昨朝”二句:昨日早晨我见到你,好像没有看见一样,因为鹦鹉催妆而无力。译文:“昨夜我见你,仿佛未曾相见一样,因为我被鹦鹉催促着化妆,而显得无精打采。” 2.“今朝”一句:今天我不见你,却胜过从前的见面,因为你在庭院里度过黄昏时分。译文:“今天你不在,比昨天还令我高兴,因为你在庭院中度过黄昏时分。” 3.“城闉”一句:城门口的灯烛照耀着,催人归家。译文:“城门口的灯火通明亮起
【注释】 关了绿窗纱,松了湘裙衩。言病复言愁,絮絮云屏下。 我已厌言愁,不理伤心话。翻愿得娇嗔,故惹莺喉骂。 “关”是关闭、扣住之意;“湘裙”是浅红色的裙子的意思;“莺喉”即莺声,形容声音婉转悦耳。 【赏析】 词人因思念情人而生病。病愈后又想起远方的恋人,便托梦给她,表达相思之苦。全词情真意切,缠绵悱恻,细腻入微地刻画出一位多情女子的形象。 上片写女主人公梦中与情人相会的情景
人月圆 绿珠不爱珊瑚树,情愿故侯家。青门何有?几堆竹素,二顷梅花。急得料理,成都贳酒,阳羡栽茶。甘心费尽,三生慧业,万古才华。 注释:绿珠:即绿珠,古代美女。 译文:绿珠不喜欢华丽的珊瑚树,宁愿住在旧时的侯府家中。在青门哪里会有呢?只有几堆竹简和纸张,二顷的梅花。 赏析:这首词写一位女子不慕荣华富贵的生活态度。上片写她对富贵生活的不屑一顾。"绿珠不爱珊瑚树,情愿故侯家"
【注释】 山陬、法物、牧儿扣声、谁信、当年、楗棰、吼撤、幽光、灵气、伺候、景阳宫里、怕阅兴亡、何如、移向草间置、漫漫评尽古今、便汉家长乐、难寄身世、也称人间、帝王宫殿、也称斜阳萧寺、鲸鱼逝矣、竟一卧东南、万牛难起、笑煞铜仙、泪痕辞灞水。 【赏析】 《台城路·山城访古》是北宋文学家苏东坡创作的一首词,此词作于绍圣元年(公元1094年)春,时作者因乌台诗案被贬黄州(今湖北黄冈)安置
注释:三界中最使人销魂的,唯有辩才天女;半生从未说过一句平常的话,都是寻常言语。 倘若生在侯家做小,天意就会转孤负;做了槛花笼鹤的玩物,怎会笑我狂