绮罗香
绮罗香 闰七夕 瓜果重陈,鹊桥还驾,屈指刚经一月。 忙煞天孙,又把灵机丝辍。 寒温话、此际无多,别离情、这回休说。 乞天公、再闰三更,人间天上均欢悦。 谁知我独含愁,却似褪节黄杨,禁声啼鴂。 钿盒金钗,一度一番呜咽。 针楼上、人去尘封,犊鼻裈、近来斯裂。 便重重,彩结红丝,尽是荀郎血。 注释: - 绮罗香:一种古代诗歌体裁,通常以女性为主题,描述她们的美丽和情感。 - 瓜果重陈
绮罗香:这是一首词牌名。玉壶山人:指南宋末年女词人李清照,她曾为丈夫赵明诚作画像诗《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》。美人拜月图:这里指李清照为赵明诚画的《拜月图》,共三十二幅,现存二幅。携之:带在身边。再付装池:再次把它装进箱子里。漫题此阕:随意写下这首词。 桂影轮圆:月亮像车轮一样圆满。湘纹:指湘妃竹上的斑纹,即斑竹,又名湘竹,因产于湖南而得名,此处用来代指洞庭湖边的竹子。残夜更筹初转:夜已深了
绮罗香: 又惹红情,频搔绿发,一夜春声催起。 - 绮罗香: 一种香气的名字,常与美丽、优雅联系在一起。 - 又惹红情: “红情”在这里指的是红色的情感或欲望,可能指爱情。 - 频搔绿发: 这里描述的是一种对红色的频繁触摸和渴望。 - 一夜春声催起: "春声"可能指的是春天的生机和活力的声音,如鸟鸣、花开等。"催起"表示这些声音激励了某种行为或情感的觉醒。 寂历凄清,忆到下帘风细: - 寂历凄清
【注释】 绮罗:华丽的丝织品。梅魂:指梅花的魂魄,这里暗指梅花。 院宇萧条:院子空无一人。 美人何处:美女去了哪里? 黄昏片月:傍晚的一片残阳。 谁吊芳妍:谁来悼念这位美丽的女子?芳妍:美艳。 枝上数声啼鴃:树上传来几声鸟的悲鸣。 依约:隐约的样子。似、亸袖来耶:好像袖子下垂下来,像什么?亸袖:下垂的袖子,指树枝。 悄地:悄悄地。华灯明灭:灯火忽明忽暗。 影亭亭:梅花的影子亭亭玉立。苍苔
绮罗香·湖上闻歌 【注释】: 绮罗香·湖上闻歌:词牌名,《绮罗香》为宋词的一种格律。 旧恨消香,新愁倦酒,寂寞又惊春晚。 小立斜阳,何处暗飞银管。 有几许、离绪吟秋,怎知我、天涯肠断。 莫随风、吹入西泠,为渠唤起故宫怨。 霓裳遗曲曾谱,怅望青鸾已杳,彩云消散。 剩粉零红,忍向尊前重见。 消几度、月淡窗寒,更那堪、梦回人远。 指青袍、今夜愁痕,倩谁江上浣。 【译文】: 旧恨已经消散了香气
翠绿的颜色远得就像空一样,黛黑色的颜色深到要滴下来。 帘子卷起,青山如海无数。 旧日的往事难以寻觅,春天的景色终究归于尘土。 扑蝴蝶的时光如同梦一般短暂,写书信用的花笺上都是相思的图谱。 奇怪的东风为何不吹送我的忧愁?凝目望去又见到了傍晚时分的碧云暮霭。 近年来我沦落已惯,任由我独自飘泊在吴楚两地。 红色的眼泪写成题词,恨意分明地寄给远方。 想起南楼柳絮飘飞时,是那位女子夜来凭栏处。
诗句解释 1 借病瞒愁,判闲作梦,单枕又惊春半:通过假装生病来避免与忧愁和烦恼接触,同时在空闲时做着白日梦。春日已经过了一半,意味着时间过得很快。 2. 小揭珠帘,隐隐似闻微叹:轻轻地揭开珠帘,可以隐约听到细微的叹息声。 3. 罗帕重、洒泪成鹃,锦笺长、寄书寻雁:使用厚重的罗帕擦泪,泪水化作了杜鹃鸟;用很长的长信寻找归途的雁队。这里表达了深深的思念之情。 4. 莫因循、误了芳华,柔肠能得几回断
绮罗香二首其一 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 重重叠叠上瑶台,几度呼童归欲去。 隔墙送过秋千影,穿径引来野客谈。 斜阳外,寒鸦群飞过。 译文: 窗外的西岭山如千年未融的积雪,门前停泊着从远方驶来的大船。 在窗户边叠着层层叠叠的云彩,登上了高高的玉阶;多少次想叫小孩回家去,却又不想离开这美丽的景色。 隔着墙传来了荡秋千的欢笑声,穿过小径引来了许多野人前来闲谈。 黄昏时分,寒鸦成行地飞来飞去。
【诗句解析】 1. 绮罗香 萤 - “绮罗”通常指华美的丝织品,这里比喻萤火虫发出的光亮。“香”可能指的是萤火虫的香气或者某种香味。“萤”则直接指向了诗中的主角——萤火虫。 2. 曲苑花疏,空庭漏静,隐约飞从何处 - “曲苑”可能指的是一个园林或者是某个特定的地方。“花疏”描绘了一个荒凉而美丽的场景。“空庭”暗示这是一个空旷无人的场所。“漏静”形容时间的流逝和环境的寂静
绮罗香 病起 对月愁眠,看花懒起,瘦损东风人面。 药鼎茶铛,春与病魔相伴。 过宿雨、犹带轻寒,喜朝旭乍回新暖。 且消凝扫室焚香,开帘飞出画梁燕。 琴书还自点检。 闲煞鞠通脉望,芸笺湘管。 寂寞韶华,弹指艳阳更换。 歌宛转红杏妆残,舞袅娜绿杨烟软。 恁无言似讳多情,曲栏时倚遍。 译文: 病中醒来,看着月亮,心中满是忧愁;看着花儿,也不愿起床,因为身体虚弱,连春风都变得让人心疼。 药炉和茶锅