施耐庵

诗句：鲁提辖回到下处，急急卷了些衣服盘缠，细软银两，但是旧衣粗重都弃了。提了一条齐眉短棒，奔出南门，一道烟走了。 译文：鲁提辖回到了自己的住处，急急忙忙地收拾了一些衣服、盘缠和细软的银两，将那些破旧的衣服和沉重的物品全都丢弃了。他提着一根齐眉（即齐眉棍）棒，冲出南门，像一阵烟雾一样消失了。 注释：水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 1. 鲁提辖（鲁达）：故事中的人物

诗句： 水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 译文： 在《水浒传》的第三回中，史进（史大郎）夜晚逃往华阴县时，被鲁智深（鲁提辖）所遇到。鲁智深因为不认识字，所以没有听清楚众人读的榜文内容。当鲁智深听到榜文上写着“捕捉打死郑屠犯人鲁达，即系经略府提辖”的时候，他正巧路过十字路口。这时，有人拦住他的腰，抱住他并把他拉向县政府。 注释与赏析： 1. 诗题与作者

诗句： 水浒传 · 第四回 · 赵员外重修文殊院 鲁智深大闹五台山 译文： 《水浒传》第四回，赵员外重修了文殊院，鲁智深在五台山大闹了一番。 注释： - "水浒传"：中国古代四大名著之一，讲述的是梁山泊一百零八位好汉的故事。 - "第四回"：指的是小说的第四个章节。 - "赵员外"：这里指代小说中的人物赵员外，即赵匡胤的后代。 - "重修文殊院"：文殊院是一处佛教寺庙，赵员外在这里进行修复。

诗句 - 水浒传·第三回·史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 - 史进住了几日，定要去。朱武等苦留不住。史进带去的庄客，都留在山寨。只自收拾了些少碎银两，打拴一个包裹，余者多的尽数寄留在山寨。 - 史进头带白范阳毡大帽，上撒一撮红缨，帽儿下裹一顶混青抓角软头巾，项上明黄缕带，身穿一领白纻丝两上领战袍，腰系一条查五指梅红攒线搭膊，青白间道行缠绞脚，衬着踏山透土多耳麻鞋，跨一口铜钹磬口雁翎刀

水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 当时王观察领了公文，将带二十来个做公的人，径到鲁提辖下处。只见房主人道：“却才拕了些包裹，提了短棒，出去了。小人只道奉着差使，又不敢问他。” 王观察听了，教打开他房门看时，只有些旧衣旧裳和些被卧在里面。王观察就带了房主人，东西四下里去跟寻，州南走到州北，捉拿不见。王观察又捉了两家邻舍并房主人，同到州衙厅上回话道：“鲁提辖惧罪在逃

诗句：水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 译文：在渭州，鲁达离开了他的主人，东奔西走，就像失群的孤雁，趁月明独自贴天飞；像漏网的活鱼，乘水势翻身冲浪跃。不分远近，岂顾高低。心忙撞倒路行人，脚快有如临阵马。 注释：渭州，古代地名。鲁达离开后，四处流浪。孤雁、漏网活鱼，比喻鲁达的行踪不定、行动迅速。 赏析：此诗描绘了鲁达离开渭州后的行踪和行为

风拂烟笼锦旆扬，太平时节日初长。 能添壮士英雄胆，善解佳人愁闷肠。 三尺晓垂杨柳外，一竿斜插杏花傍。 男儿未遂平生志，且乐高歌入醉乡。 译文： 微风吹拂着烟雾笼罩下的彩旗飘扬，太平盛世，节日刚刚开始。 能够增添壮士的英雄气概，善于理解佳人的忧愁和烦恼。 在柳树的倒影下，晨光洒满了三米外的杨柳，而一根细长的竹竿斜插在盛开的杏花旁。 男子未能实现自己的生平志向，但暂且快乐地高歌进入醉乡。 注释：

诗句： 水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 译文： 水浒传第三卷中，史进在夜晚逃离华阴县，鲁达出手相助。 注释： 华阴县：地名，位于今陕西省渭南市华阴市，是《水浒传》故事发生地之一。 鲁提辖：即绰号“花和尚”的鲁智深，《水浒传》中的人物，原是渭州人，因为杀死了恶霸郑屠，逃到代州雁门县（今山西代县）。 拳打镇关西：指的是鲁达在一次偶遇中，因不满镇关西仗势欺人而与其发生冲突

诗句： 水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 译文： 《水浒传》第三回描述了宋江在华阴县的一段经历。史进和李忠投宿潘家酒肆后，与鲁达告别。鲁达回到自己的住处，没有吃饭便气愤愤地睡下了。店主人不敢问他的情况。第二天，鲁达找到金老询问他的住宿情况，并归还了两两银子。金老感谢他的帮助。后来，他带着女儿离开了酒店，去找车准备回家。然而，店小二阻止他们离开，声称郑屠欠了他的钱

```markdown 水浒传 · 第三回 · 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 两个挽了胳膊，出得茶坊来，上街行得三五十步，只见一簇众人围住白地上。史进道：“兄长，我们看一看。”分开人众看时，中间里一个人，仗着十来条杆棒，地上摊着十数个膏药，一盘子盛着，插把纸标儿在上面，却原来是江湖上使枪棒卖药的。史进看了，却认的他，原来是教史进开手的师父，叫做打虎将李忠。史进就人丛中叫道：“师父，多时不见