水龙吟
水龙吟·梦醒 谁怜对酒长歌,颓然醉也无人见。醒来何地,小窗斜逗,月痕如线。败纸敲空,乍寒拥絮,肠回九转。忆少年意气,无几老大,些儿事、思量遍。 自笑头颅种种,杳难追、石光飞电。功名幻想,文章鄙事,豪华虚愿。往者何人,有才无命,公乎惭忝。羡沧浪旧侣,绿蓑青笠,钓舟轻便。 注释: 1. 谁怜:谁同情?怜,怜悯。 2. 颓然醉也无人见:形容醉酒的状态,没有人看见。 3. 醒来何处:醒来的地方在哪里?
水龙吟·立冬后六日秋雨如织,秦澹如廉访招同郭意城京卿应敏斋方伯金梅生都转薛季怀钱子奇两司马小集园居,因成此解 卷帘还是秋风,殷勤留得秋光住。开残菊朵,为秋憔悴,更禁细雨。赖有平泉,清华水木,湖山佳处。比停舟慧锡,名园眺赏,依旧是,花无数。淮海而今重遇。只坡公、最联心素。瓣香有约,鸥踪飘泊,胜游轻误。折柬今朝,徵君旧事,画图看取。待他年觅个,新罗妙手,写兹良聚。 注释: 卷帘(ji1)还是秋风
水龙吟·初夏,舟中感怀 金台游倦初回,兰舟南望遥天表。千尺征帆,两堤断岸,归心萦绕。波漾轻鲦,岸驱野犊,断烟风袅。问故乡何处,杂花满树,此日莺飞多少。 猛听城头芦管,见皓月、一钩犹小。工愁善恨,装酸捻冷,何时方了。欸乃数声,晚鸦几点,惊飞林杪。且叵罗笑把,樗蒲醉掷任他昏晓。 【注释】 1. 金台:古代传说中的神仙居住之地。 2. 兰舟:用兰花装饰的船。 3. 千尺征帆:形容船帆高高挺立
水龙吟·秋声 【注】西风,秋风;难听:不好听。芭蕉雨:芭蕉叶上滴落的雨点。潇潇:风吹树叶发出的沙沙声。候馆:指驿站。疏砧:稀疏的打更声。高城:高大城楼。和:应和、响应。想亭皋木落,洞庭波远(意思是想到江边树木凋落,湖面辽阔遥远),浑不见(完全见不到)愁来处(愁苦的所在)。 此际频惊倦旅,夜初长(此时我常常感到疲倦)归程梦阻(夜晚刚刚过去)。砌蛩(jian gōng蟋蟀)自叹,边鸿(hóng
【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的语言。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后结合诗歌的注释和注解,理解诗意,体会情感。最后对全诗进行概括。 “辟疆园里秋光,蓼花小艇斜阳晚。”这两句的意思是:在辟疆园里沐浴着秋日的阳光,蓼花小艇在夕阳下悠闲自在地摇曳着。“辟疆园”,泛指园林,借喻自己的家
水龙吟·渡海 青天一发神州,此身已坠天外。黑风吹转,有人招手,蓬壶仙界。鬼国无边,鲲身欲化,鳞堂何在。怕书生落拓,者回东渡,偿不得,蛟龙脍。 诸岛球环如带。指楼船、阵云都坏。胡儿载宝,大人窥市,将军横海。天上槎来,地中人去,是何年代。盼烟台近也,鸟边斜日,过东皇旆。 注释: - 青天一发神州:形容天地之间,只有青天一片。 - 此身已坠天外:形容自己已经离开了这个世界。 - 黑风吹转
水龙吟·秋影 一丝袅断空蒙,层层隔住秋千径。将明半灭,乍晴还雨,欲窥无准。碧剩帘垂,黄余叶褪,颤愁低认。把阑干掏遍,帘栊倚倦,暗添上,罗衫印。 消息斜阳无定。怨灵蛛、绾成烟暝。遮来不断,移来待转,数重纱映。立悄枫人,摘残橘婢,玉绳初亘。又罗云罥树,扇飔敲竹,做今宵冷。 注释: 1. 一丝袅断空蒙(一缕轻风)——形容微风吹过,轻轻吹拂着朦胧的天空。 2.
【注释】 巨灵:指神话中的神力。东南:指东南方。青天:指天空,这里代指黄河。蓬莱白:指仙境的白云。火云:形容太阳炽烈。雄风:指大风。金阙:指帝王所居之处。九面峰:指华山的九个山峰。湘:指南方水乡。数帆:几片船帆。半江晴色:指长江上一半晴朗的天空和水面。祝融峰顶:指南岳衡山的最高峰祝融峰。潮阳:指广东省潮州市。有几个文章伯:有几个文学名家。文章伯:指有才学的人。苍莽:苍茫无边。落日:落日时分
【译文】 锦官城外的红花已经凋零,江水依然碧蓝如故。画船从岸边经过,我借问是谁家的姑娘?她身穿的裙子衣边裙幅,多么窈窕动人。若让我回头一望,定会认出她来。可惜她却早已不知去向。那颓墙断井之地,飘零何处?只怕是当年富贵人家金屋藏娇的地方吧。 梦里曾经见过铜环青琐,有人供献着千斛明珠。在阑干之外明蟾刚刚满圆,我心上只有一掬芳香。玉镜台昏昏暗暗,纱窗的空隙处,残膏余馥尚可辨认。只好将无言之情付与后来人
水龙吟·书怀 作者:辛弃疾 阿婆三五华年,你那曾东涂西抹。今朝只是,作腔装势,向谁喧聒。明认鹓雏,犹将腐鼠,公然么喝。又谁知有了,秃笔破砚,许大的,穷家活。 注释:阿婆:婆婆。三五华年:三五个月的时光。你那:你以前。曾:曾经。如今:现在。明认:明显地认出。鹓雏:指官宦人家的子弟。犹:还。公然么喝:公然大声吆喝。许大:如此这般,这样那样。 一自闲堕落。便几年、雪侵华发。丝萝风致,夜邀山鬼,烛余空跋