罗贯中

关羽刮骨疗毒，表现出他的英雄气概和无畏精神。 译文：关羽用刮骨刀治疗自己的箭伤，显示出他的英雄气概和无畏精神。 注释：刮骨疗毒（治疗箭伤） 吕蒙渡江，表现出他的智谋和胆识。 译文：吕蒙渡过长江，表现出他的智谋和胆识。 注释：渡江（渡过长江） 曹操担忧于禁被擒，庞德被杀会对魏国构成威胁。 译文：曹操担忧于禁被擒，庞德被杀会对魏国构成威胁。 注释：曹操（曹操）担忧（担心）于禁被擒

诗句：一日大雨，蒙上马引数骑点看四门。 译文：有一天下大雨，关羽带着他的马和几名骑兵去查看四方的城门。 注释：雨，天气现象；蒙上马，穿上战袍；引数骑，带领几匹战马；点看四门，巡视四座城门。 赏析：这首诗描绘了关羽在大雨中巡视四方城门的场景。诗中的“蒙上马”形象地描绘了关羽身穿战袍、骑着战马的情景，展现了关羽威武雄壮的形象。同时，“引数骑”，也体现了关羽作为将领的严谨治军作风

这首诗出自《三国演义》中的第七十四回“庞令明抬榇决死战关云长放水淹七军”，讲述的是三国时期的故事。 译文： 曹操欲使于禁赴樊城救援，问众将谁敢作先锋。一人应声愿往。曹操视之，乃庞德也。曹操大喜曰：“关某威震华夏，未逢对手；今遇令明，真劲敌也。”遂加于禁为征南将军，加宠德为征西都先锋，大起七军，前往樊城。这七军，皆北方强壮之士。两员领军将校：一名董衡，一名董超；当日引各头目参拜于禁。董衡曰

【诗句】 却说汉中王令魏延总督军马，守御东川。遂引百官回成都。差官起造宫庭，又置馆舍，自成都至白水，共建四百余处馆舍亭邮。广积粮草。多造军器，以图进取中原。细作人探听得曹操结连东吴，欲取荆州，即飞报入蜀。汉中王忙请孔明商议。孔明曰：“某已料曹操必有此谋；然吴中谋士极多，必教操令曹仁先兴兵矣。”汉中王曰：“似此如之奈何？”孔明曰：“可差使命就送官诰与云长，令先起兵取樊城，使敌军胆寒，自然瓦解矣

诗 三国演义·第74回·庞令明抬榇决死战 关云长放水淹七军 译文 话说关羽正坐在帐中，突然探马飞报：“曹操派于禁为将，率领七支精锐部队前来。前锋庞德，军前抬着一口棺材，口出不逊之言，誓要与将军决一死战。距离我军城仅三十里。”关羽闻言，勃然变色，美髯飘动，大怒曰：“天下英雄，闻吾之名，无不畏惧；庞德小儿，何敢轻视我！关平一面攻打樊城，我自己去斩此匹夫，以雪我之恨！”关平曰

【译文】 关羽回到高阜上，设营扎寨。众刀手押解过严，禁拜伏于地,乞哀请命。关羽说：“你怎敢抗吾？”禁曰：“上命差遣,身不由己。望君侯怜悯,誓以死报。”关公绰髯笑曰：“吾杀汝,犹杀狗彘耳,空污刀斧！”令人缚送荆州大牢内监候:"待吾回,别作区处。” 【赏析】 这是一段描述关羽在战场上的威风凛凛和对待敌人的无情。关羽是三国时期蜀汉的开国元勋，武艺超群、忠诚耿直，深受百姓爱戴

``` 译文： 关公在第七十四回中，以大胜之势，面对庞德的挑战，展现了他的智勇双全。庞德抬榇决死战，关羽放水淹七军。庞德虽然英勇不屈，最终却败在了关羽的箭下。而关公则以智取胜，不仅擒住了庞德，还让于禁投降，取得了这场战役的胜利。 注释： - 《三国演义》：罗贯中的历史小说，描绘了东汉末年的政治斗争和军事冲突。 - 第七十四回：小说的具体章节，讲述了这一回的故事。 - 庞令明：指庞德

诗句释义 1 诗句： “三国演义 · 第七十四回 · 庞令明抬榇决死战 关云长放水淹七军” - 翻译： 《三国演义》第74回，讲述了庞令明和关兴的故事。 - 注释： 此句出自《三国演义》，是小说的故事情节之一，描述了庞令明抬着棺材与关羽决战，而关兴则去成都请求汉中王的提拔。 2. 译文： 在这篇章中，关公威震天下，他的英勇事迹让所有看到的人都感到惊恐。他的次子关兴前来拜访

诗句 - 庞令明抬榇决死战: 描述了庞令明将军在战场上英勇地搬运棺材，以此决定与敌人的战斗。 - 关云长放水淹七军: 描绘了关羽利用水攻战术，通过控制襄江之水淹没敌军的壮举。 - 却说关公回营拔箭头: 叙述了关公回到军营后，处理箭伤的情景。 - 众将对曰: 反映了将领们对关公伤势和战事的担忧和劝谏。 - 庞德令小军毁骂: 描述庞德将军试图用言辞激怒关平，但未果。 - 樊城之北十里山谷之内:

诗句 三国演义 · 第七十五回 · 关云长刮骨疗毒 吕子明白衣渡江 译文 《三国演义》第七十五回：关公刮骨疗毒，吕蒙明正大义。 注释 1. 三国演义：中国古典四大名著之一，描述三国时期的历史事件和人物。 2. 第七十五回：这是《三国演义》中特定的一回，叙述了关羽在荆州治疗箭伤的故事。 3. 关云长：关羽的字，历史上著名的忠勇将领，三国时期蜀汉的重要人物。 4. 刮骨疗毒