罗贯中
《三国演义》是一部脍炙人口的中国古典小说,由明代小说家罗贯中创作。在这部小说中,第三十三回主要描述的是曹丕与甄氏的爱情故事以及郭嘉为曹操出谋划策的故事。这一章通过细腻的笔触展现了人物性格和情感纠葛,同时也展示了三国时期的政治斗争和智谋较量。以下是对这一章节内容的详细分析: 1. 曹丕与甄氏: - 曹丕见到两位妇人哭泣,误以为她们是刺客,拔剑欲斩之。 - 突然之间,红光满目,曹丕感到好奇
先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应: ``` 曹操平定冀州后,派人探询袁谭的动静。此时袁谭率军劫掠甘陵、安平、渤海、河间等地,听说袁尚败走中山,就统军进攻。袁尚无心战斗,径直奔向幽州投奔袁熙。袁谭将全部军队降服,想要再次图谋冀州。曹操派人召他,他不来。曹操大怒,传书断绝与袁谭的婚约,亲自率大军征讨,直逼平原。袁谭听说曹操亲自率军而来,派使者向刘表求救。刘表请刘备商量对策。刘备说
【诗句】 谭引败军奔平原,尚收兵还。袁谭与郭图再议进兵,令岑璧为将,领兵前来。尚自引兵出冀州。两阵对圆,旗鼓相望。璧出骂阵;尚欲自战,大将吕旷,拍马舞刀,来战岑璧。二将战无数合,旷斩岑璧于马下。谭兵又败,再奔平原。审配劝尚进兵,追至平原。谭抵挡不住,退入平原,坚守不出。尚三面围城攻打。潭与郭图计议。图曰:“今城中粮少,彼军方锐,势不相敌。愚意可遣人投降曹操,使操将兵攻冀州,尚必还救
下面是对《三国演义》第三十三回的诗句和译文的赏析: - 诗句: "忽探马来报:"乐进、李典、张燕攻打并州,高干守住壶关口,不能下。"曹操自勒兵前往。 - 译文:突然,探子回来报告说:“乐进、李典、张燕正在攻打并州,高干坚守壶关关口,无法攻克。”曹操亲自率军前往。 - 赏析:这两句诗描绘了战事的紧急情况,乐进、李典和张燕正在攻打并州,而高干则在壶关关口坚守。曹操得知这一消息后
诗句: - 并州既定,操商议西击乌桓。 - 郭嘉遗计定辽东。 译文: - 并州已经平定,曹操商议向西攻打乌桓。 - 郭嘉给出了一个策略,成功平定了辽东。 注释: 1. 并州既定:指的是并州刺史刘琨平定了并州的叛乱或战事。 2. 操商议西击乌桓:曹操(操),东汉末年著名的政治家、军事家和文学家,这里指其本人或其军队。乌桓,古代北方游牧民族之一,此处可能是指乌桓人或乌桓族。 3. 郭嘉遗计定辽东
``` 曹操在平定冀州之后,他亲自前往袁绍的墓地献上祭品,然后深深叹息,并表示对过去与袁绍共事的时光怀有怀念。他提到,当年自己和袁绍共同起兵,袁绍曾问他如果天下不安定,他应该占据什么地盘,曹操则回答任凭天下的智者来驾驭,没有什么是不可以的。曹操说这番话时仿佛还在眼前,如今袁绍已经离世,自己不免感慨落泪。 随后,曹丕下令免除冀州百姓今年的租税,同时向朝廷写表文申请。曹操自领冀州牧
诗句: - 且说袁尚与审配商议:“今曹兵运粮入白沟,必来攻冀州,如之奈何?” - 配曰:“可发檄使武安长尹楷屯毛城,通上党运粮道;令沮授之子沮鹄守邯郸,遥为声援。主公可进兵平原,急攻袁谭。先绝袁谭,然后破曹。” 译文: ——再说袁尚与审配商量道:“目前曹兵正在运粮至白沟,必定会前来攻打冀州,这怎么办呢?” ——配回答说:“可以让武安长的尹楷率军驻守毛城,以便打通上党运粮通道
诗: ``` 曹操征冀州,审配守东门。 突门土厚掘,冯礼及三百壮士死。 ``` 译文: 曹操带大军前往冀州,曹洪已经抵达城下,曹操命令全军在城下挖掘土山、暗挖地道以进攻城池。袁尚设计坚守,法令严厉,东门守将冯礼因为酒醉误巡警,被袁尚痛责。之后,冯礼暗中带领三百壮士出城投降曹操,并建议破城之策为“突门内土厚”,曹操便命冯礼引壮士从地道进入城内。当夜突门阁上,袁尚看见城外无灯火,预感有埋伏
诗句: 三国演义第三十二回,夺冀州袁尚争锋。决漳河水许攸献计。 译文: 三国演义第三十二回,夺冀州袁尚与袁绍争斗。决定漳河水让许攸献出计谋。 注释: - 第三十二回:指的是《三国演义》中的第三十二回的故事,讲述了袁尚与袁绍争夺冀州的战斗。 - 夺冀州:夺取冀州,指袁尚试图攻占冀州的军事行动。 - 袁尚争锋:袁绍的侄子袁尚与兄长袁绍争夺领导地位的战争。 - 决漳河:决定漳河水流向
``` 诗句:捱到天明,侧首一彪军冲出。 玄德大惊,视之,乃刘辟引败军千余骑,护送玄德家小前来;孙乾。简雍,糜芳亦至,诉说:“夏侯惇军势甚锐,因此弃城而走。曹兵赶来,幸得云长挡住,因此得脱。” 玄德曰:“不知云长今在何处?” 刘辟曰:“将军且行,却再理会。” 行到数里,一棒鼓响,前面拥出一彪人马。当先大将,乃是张郃,大叫:“刘备快下马受降!” 玄德方欲退后,只见山头上红旗磨动,一军从山坞内拥出