吴承恩

这首诗是《西游记》第六十五回“妖邪假设小雷音，四众皆遭大厄难”的摘录。它描述了唐僧和他的三个徒弟在取经路上遇到了一只凶猛的妖精，以及他们和八戒、沙僧一起对抗妖精的情景。 诗句翻译： 那妖怪前前后后，寻不着唐僧等，又见天色将明，取了棒，帅众来赶 那妖怪四处寻找不见唐僧和其他人，天快亮时，拿起武器追赶。 只见那二十八宿与五方揭谛等神，云雾腾腾，屯住山坡之下 突然

【诗句】：你看那大圣落下云头，斜欹在山巅之上，没精没采，懊恨道：“这怪物十分利害！”不觉的合着眼，似睡一般，猛听得有人叫道：“大圣，休推睡，快早上紧求救。你师父性命，只在须臾间矣！”行者急睁睛跳起来看，原来是日值功曹。 【译文】：大圣孙悟空一落地就斜靠在山顶上，显得有些无精打采，懊恼地说：“这个怪物真是太厉害了！”他忽然闭上眼，似乎睡着了。突然听到有人喊：“大圣，别睡觉了，快去求援

《西游记·第六十六回·诸神遭毒手 弥勒缚妖魔》是中国古代小说《西游记》中第六十六回的标题，描述了孙悟空和天界、地府、水陆诸神共同对付邪恶力量的故事。下面是对这首诗的逐句释义： 凶魔施武，行者求兵。凶魔施武，擅据珍楼施佛象；行者求兵，远参宝境借龙神。 凶魔施展武力，孙悟空请求援助。凶魔在珍楼里炫耀他的武力，而孙悟空则向宝境中的龙王求助。 龟蛇生水火，妖怪动刀兵。五龙奉旨来西路，行者因师在后收

诗句 1. 自恨当时不听伊，致令今日受灾危。金铙之内伤了你，麻绳捆我有谁知。 2. 四人遭逢缘命苦，三千功行尽倾颓。何由解得哈屮难，坦荡西方去复归！ 3. 行者听言，暗自怜悯道：“那师父虽是未听吾言，今遭此毒，然于患难之中，还有忆念老孙之意。趁此夜静妖眠，无人防备，且去解脱众等逃生也。” 4. 好大圣，使了个遁身法，将身一小，脱下绳来，走近唐僧身边，叫声：“师父。”长老认得声音，叫道

诗句： ```plaintext 却说行者跳在九霄，全了性命，见妖兵回转，不张旗号，已知众等遭擒。 ``` - 注释： 这里描述的是孙悟空在高空中逃脱，成功躲过一劫。 译文： ```chinese 再说孙悟空从九重天跳下，保住了自己的命，看到敌人的军队回来了，没有挂出旗帜，就已经知道众人被捉。 ``` 赏析： 这句话描绘了孙悟空从高空逃脱并观察到敌方情况的能力

《西游记·第六十六回·诸神遭毒手 弥勒缚妖魔》 孙大圣无计可施，纵一朵祥云，驾筋斗，径转南赡部洲去拜武当山，参请荡魔天尊，解释三藏、八戒、沙僧、天兵等众之灾。他在半空里无停止，不一日，早望见祖师仙境，轻轻按落云头，定睛观看，好去处—— 巨镇东南，中天神岳。芙蓉峰竦杰，紫盖岭巍峨。九江水尽荆扬远，百越山连翼轸多。上有太虚之宝洞，朱陆之灵台。三十六宫金磬响，百千万客进香来。舜巡禹祷，玉简金书

黄眉大王聚集妖众于宝殿之下议论道：“孙悟空这两天没来，又不知他去哪里借兵了。”话音未落，只见前门上一名小妖急匆匆地报告：“孙悟空带着几个龙蛇龟相在外面叫阵！”妖魔疑惑道：“孙悟空怎得个龙蛇龟相？这些怪物是从何而来？”随后，他便披挂整齐，走出山门，高喝道：“汝等是何处来的龙神？敢来侵犯我仙境？”五龙二将，相貌堂堂，精神焕发，大声斥责：“你这恶妖！我们乃武当山太和宫混元教主荡魔天尊之前的五位龙神、龟

诗句： ```看他两个斗经五十回合，不见输赢。 那山门口，鸣锣擂鼓，众妖精呐喊摇旗。 这壁厢有二十八宿天兵共五方揭谛众圣，各掮器械，吆喝一声， 把那魔头围在中间，吓得那山门外群妖难擂鼓，战兢兢手软不敲锣。 老妖魔公然不惧，一只手使狼牙棒，架着众兵，一只手去腰间解下一条旧白布搭包儿，往上一抛，滑的一声响亮，把孙大圣、二十八宿与五方揭谛，一搭包儿通装将去，挎在肩上，拽步回身，众小妖个个欢然得胜而回。

诗句 ``` 魔头泼恶欺真性，真性温柔怎奈魔。百计施为难脱苦，千方妙用不能和。诸天来拥护，众圣助干戈。留情亏木母，定志感黄婆。浑战惊天并振地，强争设网与张罗。那壁厢摇旗呐喊，这壁厢擂鼓筛锣。枪刀密密寒光荡，剑戟纷纷杀气多。妖卒凶还勇，神兵怎奈何！愁云遮日月，惨雾罩山河。苦磨苦拽来相战，皆因三藏拜弥陀。 ``` 译文 邪恶的妖魔泼恶欺人，真性温柔的人怎能被邪恶所困？他们用尽各种方法试图摆脱困境

诗句： 那行者在里边，东张张，西望望，爬过来，滚过去，莫想看见一些光亮。亢金龙道：“大圣啊，且休焦躁，观此宝定是个如意之物，断然也能变化。你在那里面，于那合缝之处，用手摸着，等我使角尖儿拱进来，你可变化了，顺松处脱身。”行者依言，真个在里面乱摸。这星宿把身变小了，那角尖儿就似个针尖一样，顺着钹合缝口上，伸将进去，可怜用尽千斤之力，方能穿透里面。却将本身与角使法象，叫：“长，长，长