吴承恩

这首诗是《西游记》第五十三回中的一段，主要讲述了孙悟空和真仙之间的一场激烈争斗。以下是诗句的逐句释义和译文： 1. 真仙闻言，喜孜孜满怀春意，笑盈盈一阵威风，挺如意钩子，走出门来喝道：「泼猢狲！你又来作甚？」 - 注释：真仙听说后非常高兴，满怀春天的喜悦，笑盈盈地展现出威风，举起如意钩子走出来问道：“你这个猢狲又来做什么？” 2. 大圣道：「我来只是取水。」 - 译文：孙悟空回答道

【诗句】：那里有顿饭之时，他两个腹中绞痛，只听毂辘毂辘三五阵肠鸣。肠鸣之后，那呆子忍不住，大小便齐流。唐僧也忍不住要往静处解手。行者道：「师父啊，切莫出风地里去，怕人子，一时冒了风，弄做个产后之疾。」那婆婆即取两个净桶来，教他两个方便。须臾间，各行了几遍，才觉住了疼痛，渐渐的销了肿胀，化了那血团肉块。那婆婆家又煎些白米粥与他补虚。八戒道：「婆婆，我的身子实落，不用补虚。你烧些汤水与我洗个澡

诗句 三藏闻言，大惊失色道：「徒弟啊，似此怎了？」 - 注释：唐僧听到这一消息后，感到非常震惊和担忧。 八戒扭腰撒胯的哼道：「爷爷呀！要生孩子，我们却是男身，那里开得产门？如何脱得出来？」 - 注释：猪八戒因为担心自己无法生产而显得非常焦急。 行者笑道：「古人云：『瓜熟自落。』若到那个时节，一定从胁下裂个窟窿，钻出来也。」 - 注释：孙悟空安慰说按照古代的说法，成熟的瓜果会自己脱落。

诗句: 1 "禅主吞餐怀鬼孕，黄婆运水解邪胎" 2. "行者见了，合掌作礼道：「贫僧便是孙悟空。」" 3. "那先生笑道：「你真个是孙悟空，却是假名托姓者？」" 4. "行者道：「你看先生说话。常言道：『君子行不更名，坐不改姓。』我便是悟空，岂有假托之理？」" 5. "先生道：「你可认得我么？」" 6. "行者道：「我因归正释门，秉诚僧教，这一向登山涉水，把我那幼时的朋友也都疏失，未及拜访

诗句： 遂此四人分吃那饭，那饭热气腾腾的。行者道：「这饭多时了，却怎么还热？」土地跪下道：「是小神知大圣功完，才自热来伺候。」须臾饭毕，收拾了钵盂，辞了土地、山神，那师父才攀鞍上马，过了高山。正是：涤虑洗心皈正觉，餐风宿水向西行。 行够多时，又值早春天气。听了些： 紫燕呢喃，黄鹂睍睆。紫燕呢喃香嘴困，黄鹂睍睆巧音频。满地落红如布锦，遍山发翠似堆茵。岭上青梅结豆，崖前古柏留云。野润烟光淡

沙僧接了桶索，即随大圣出了村舍，一同驾云而去，那消半个时辰，却到解阳山界。按下云头，径至庵外。 译文：沙僧接过铁索，立即跟随孙悟空离开了村子，一同乘云离去。不到半个时辰，他们到达了解阳山的界线。 注释：1. 沙僧：西游记中的主要角色之一，忠诚且勇敢的护法神。2. 禅主：这里的“禅”指修行或悟道，“主”可能是指主持或领导者。3. 吞餐怀鬼孕：指的是观音菩萨通过甘露瓶为唐僧和猪八戒

这首诗描述了唐僧师徒在遇到一位老婆婆后，她请求他们给她一些水来解邪胎。唐僧们同意了，但八戒表示他不再需要水了。老婆婆感谢他们的好意，把剩下的水放在瓦罐里，埋在地下，并说这将够她的棺材本。众乡亲都很高兴，为他们准备了斋饭和坐具。 次日天明，师徒们感谢老人的款待，离开了村庄。唐僧骑马，沙和尚挑行李，孙悟空在前面带路，猪八戒牵着缰绳。这里的场景是：洗净口孽身干净，销化凡胎体自然。

诗句： ```plaintext 三藏见那水清，一时口渴，便著八戒：「取钵盂，舀些水来我吃。」 那呆子道：「我也正要些儿吃哩。」即取钵盂，舀了一钵，递与师父。师父吃了有一少半，还剩了多半，呆子接来，一气饮乾，却伏侍三藏上马。 师徒们找路西行，不上半个时辰，那长老在马上呻吟道：「腹痛。」八戒随后道：「我也有些腹痛。」沙僧道：「想是吃冷水了。」说未毕，师父声唤道：「疼的紧。」八戒也道：「疼得紧

``` 行者即搀唐僧，沙僧即扶八戒，两人声声唤唤，腆著肚子，一个个只疼得面黄眉皱，入草舍坐下。 行者只叫：「婆婆，是必烧些热汤与我师父，我们谢你。」那婆婆且不烧汤，笑唏唏跑走后边，叫道：「你们来看，你们来看。」那里面蹼𨁃蹼踏的又走出两三个半老不老的妇人，都来望著唐僧哂笑。 行者大怒，喝了一声，把牙一龇。諕得那一家子跌跌蹡蹡，往后就走。行者上前，扯住那老婆子道：「快早烧汤，我饶了你

诗句： - 「禅主吞餐怀鬼孕」: 禅主，即唐僧。吞餐，指的是吃了仙丹。怀鬼孕，意指吃下了带有妖怪的妖丹，导致怀孕。 - 「黄婆运水解邪胎」: 黄婆，是观音菩萨。运水，指用甘露水来化解邪胎。 译文： - 第一句「禅主吞餐怀鬼孕」：唐僧吃了金蝉子所炼制的灵丹，结果生下了一个妖精的后代，变成了一只小猢狲，这就是孙悟空。 - 第二句「黄婆运水解邪胎」：观音菩萨得知此事后，便用水来化解了这一邪胎。