史达祖
【诗句释义】 人行走在花丛中,衣上沾满了花香。 有新词逢春分付,想传情,却怕燕子不飞去。 倚着珠帘,吟诵郎的佳句,相思一遍,浓愁也一度。 最难忘的是遮灯私语,淡月梨花,借梦来到花边廊庑。 指着春衫,泪溅过的地方。 【译文】 我走在满是鲜花的小径上,衣服被花香染湿了,我写下了新的词篇,把春天的气息和我的思念一起寄托其中。 我多次想要向你传递我的思念之情,但燕子没有飞走,所以我只能在心中默默期盼。
探芳信 谢池晓。 释义:谢家池塘在清晨醒来,春意盎然。 赏析:这首诗描绘了谢家的春天景象,充满了生机和活力。谢池是谢家园林中的一处景点,春天时,这里绿意盎然,花香四溢。诗人在清晨醒来,感受到了这份春意,心中充满了喜悦。 译文:谢家的池塘在清晨醒来,春意盎然。被酒困住无法起床,诗中萦绕着芳草的气息。正一阶梅花粉未被清扫,细禽啼声传来东风的柔情,嫩约关心早,怕有残寒,故园稀少到访。道说试妆好了
这首诗是唐代诗人李商隐的《无题·其三》中的一句。下面是对这首诗的逐句释义: 西江月 其一 闺思(《无题·其三》) - 第一句:西月澹窥楼角,东风暗落檐牙。 - 第二句:一灯初见影窗纱。 - 第三句:又是重帘不下。 - 第四句:幽思屡随芳草,闲愁多似杨花。 - 第五句:杨花芳草遍天涯。 - 第六句:绣被春寒夜夜。 译文: 西月轻抚着楼角,东风轻轻吹落了屋檐上的花蕾。一盏灯在窗前映出影子
【注释】 扇香:指扇子上留有香气。靠腮边粉:指女子的面颊,因为扇子常常靠在她的脸上。旧尘埋:指往事已经沉淀。月轮:月亮。晕:云气环绕月亮的样子。愁来:像忧愁那样逼近。前事:过去的事情。临窗隐隐:好像在窗口隐约可见。凉花:清冷的花。云歌露饮:云中歌唱,露水中饮酒。梦断了:如梦一般地断送。终难再问:永远无法再问。三生恨:前世的怨恨。将泪揩磨尽:泪水擦干,再也流不出眼泪。 【译文】
这首诗是宋代词人辛弃疾的一首词。以下是逐句的翻译和注释: 细风微月垂杨院。 微风吹拂,月光洒在杨柳院中。 这句描绘了一个宁静而美丽的夜晚景象,柳树在微风中轻轻摇曳,明月高悬,洒下一片清辉。 记年少、春愁一点。 回忆起年轻时的春日,心中涌起了一丝丝愁绪。 这里表达了作者对年轻时代的回忆与怀念,春天象征着青春和美好时光,但同时也伴随着忧愁。 栖莺未觉花梢颤。 黄莺尚未察觉到花朵上花瓣的颤抖。
【注释】 绮翼■■:鸳鸯的羽毛。绮,华美。■,同“羽”。 生愁近渚风微:靠近小洲上吹着微微的风。渚,水边的小陆地。 紫山深:紫色的山色深沉。 白头相守:夫妻共度白发时光。白头,头发变成白色。 年年枉梦红衣:每年都会做关于穿红衣的梦。 旧沙间:昔日的沙滩。 香颈冷:颈项散发着幽香而感觉寒冷。 何年化、连理芳枝:何时能够化作一对并蒂连理的树枝。 【赏析】 这是首情思缠绵的闺怨词
注释:古城官道上,杏花如雪般纷纷扬扬。便恰是在这花间再次与你相见的机会了,双眉中流露出深深的忧愁。隔着雨帘的春山,仿佛只有两点。回头望去,只有垂杨在带苑。想象今夜铜驼梦远,行人去了莺声怨。这次分别后,我对你的关心未免有些过分。 赏析:此词为惜别之作。“古城官道”,即古都官道,泛指京城大道。“杏花天”二句写送别时的情景。“便恰限、花间再见。”意思是说,在这花间,我们又能再见面一次。“双眉最现愁深浅
诗句释义及赏析 柳枝愁,桃叶恨,前事怕重记。红药开时,新梦又溱洧: - 柳枝愁:比喻思念之深,如同对柳枝的忧愁。 - 桃叶恨:可能指与爱人分别时的怨恨。 - 前事怕重记:害怕过去的回忆再次触动心绪。 - 红药开时:春天到了,花儿开放的时候。 - 新梦又溱洧:新的梦境又开始了。 此情老去须休,春风多事。便老去、越难回避。: - 此情老去须休:岁月无情,感情也难以持久。 - 春风多事
这首诗是宋代词人张炎的作品。下面是对这首诗逐句的释义、译文和赏析: 坠絮孳萍,狂鞭孕竹,偷移红紫池亭。余花未落,似供残蝶经营。赋得送春诗了,夏帷撺断绿阴成。桑麻外,乳鸠稚燕,别样芳情。 【释义】:柳絮飘飞,荷叶滋生,竹鞭摇曳,红紫花朵在池塘边偷移。花儿尚未凋零,似乎还在为蝴蝶忙碌。赋得送春诗已经写好,夏天的帷幔已被剪断,绿荫已成。桑树和麻田之外,小鸠和小燕子,有别样的芬芳。 荀令旧香易冷
杏花天(清明) 软波拖碧蒲芽短。画桥外、花晴柳暖。今年自是清明晚。便觉芳情较懒。 春衫瘦、东风剪剪。过花卩乌、香吹醉面。归来立马斜阳岸。隔岸歌声一片。 注释: - 软波拖碧:波纹轻柔,水面呈现出碧绿色。 - 蒲芽短:指蒲草的嫩芽非常短小,春天的景象。 - 画桥外:形容桥的美丽像一幅画。 - 花晴柳暖:天气晴朗,杨柳也变得温暖。 - 今年自是清明晚:今年的清明节比往年来得晚一些。 -