西月澹窥楼角,东风暗落檐牙。
一灯初见影窗纱。
又是重帘不下。
幽思屡随芳草,闲愁多似杨花。
杨花芳草遍天涯。
绣被春寒夜夜。
这首诗是唐代诗人李商隐的《无题·其三》中的一句。下面是对这首诗的逐句释义:
西江月 其一 闺思(《无题·其三》)
- 第一句:西月澹窥楼角,东风暗落檐牙。
- 第二句:一灯初见影窗纱。
- 第三句:又是重帘不下。
- 第四句:幽思屡随芳草,闲愁多似杨花。
- 第五句:杨花芳草遍天涯。
- 第六句:绣被春寒夜夜。
译文:
西月轻抚着楼角,东风轻轻吹落了屋檐上的花蕾。一盏灯在窗前映出影子,又是一个夜晚,重帘依旧没有放下。思念之情如同芳草般不断生长,闲愁却像杨花一样无处不在。杨花和芳草铺满了天涯,而我的绣被子被春夜的寒意覆盖着,一夜又一夜。
赏析:
这句诗描绘了一个典型的春天夜晚,诗人独自一人在闺房中思念远方的亲人或情人,心情难以排遣。首两句通过“西月”和“东风”营造出一种温柔而又寂寥的氛围,暗示着诗人内心的孤独与寂寞。接着,诗人通过对窗外景象的描写,表达了自己无法入眠的心情。“一灯”和“重帘”这两个细节描绘,更突出了诗人内心的孤独感和对外界的隔离感。最后两句则将情感推向高潮,通过比喻“幽思”和“闲愁”的无尽,以及对自然界的描绘,表达了诗人内心的无奈和悲哀。整首诗以简洁的语言,表达了深沉的情感,是一首充满诗意的佳作。